記事翻訳

トランプの捜査を担当するニューヨーク検事が辞任

投稿日:

<引用元:JustTheNews 2022.2.23

ドナルド・トランプ前大統領とその事業に対する捜査を担当するマンハッタン地区検察の2人の検事が、23日に突然辞任し事件の将来が不確かになっている。

ニューヨーク・タイムズによると、キャリー・R・ダン検事とマーク・F・ポメランツ検事は、マンハッタン地区検事のアルビン・ブラッグが「トランプ氏に対する事件に取り組むことについて疑問を示した」後、辞任した。

ポメランツは同紙との短いインタビューで辞任を認めたが、ダンはコメントしなかった。

ブラッグ検事が事件を退けた理由は不明だ。だがポメランツとダンが1カ月の間、大陪審に事件の証拠を提示していなかったことを消息筋は同紙に伝えた。

大陪審はブラッグの前任者であるサイラス・R・バンス・Jrによって昨年秋に招集された。

辞任は、トランプ・オーガニゼーションのビジネス手法を調査するニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズによる民事訴訟と同じタイミングで起きた。

-記事翻訳
-

関連記事

ワシントン・ポストのファクトチェックがトランプの「虚偽主張プロジェクト」終了も、バイデンには計画なし

<引用元:デイリー・コーラー 2021.1.20> ワシントン・ポストは20日、ドナルド・トランプ大統領に対する虚偽主張プロジェクトを終了したが、現在ジョー・バイデン大統領に対する新たなデータベースを …

NYT、1/6暴動で警官が消火器での殴打を受け死亡したと主張する記事をひそかに更新

<引用元:デイリー・コーラー 2021.2.15> ニューヨーク・タイムズは、1月6日のワシントンD.C.の米国議会議事堂乱入事件後に議事堂警察官のブライアン・シックニックがどうして死亡したかに関する …

オバマ政権下でも国境での催涙ガス使用は1カ月に1回以上

<引用元:ワシントン・タイムズ 2018.11.26> トランプ政権が週末に国境付近の暴徒に対して催涙ガスを使用したことで、激しい非難を浴びているが、同じ催涙ガス物質はかなり頻繁に使用されており、国土 …

トランプ、選挙後初のインタビューで巨大IT、メディアを「大いに強力・大いに腐敗」と非難

<引用元:FOXビジネス 2020/11/29> 「この国には報道の自由がない」「報道機関に抑圧受けている」とトランプ トランプ大統領は選挙後初のインタビューで、巨大IT企業とメディアは、物語をコント …

副大統領討論会の放送で、中国が北京を批判するペンスを検閲

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.10.8> 中国の検閲官は、マイク・ペンス副大統領とカマラ・ハリス上院議員の討論会で、ペンス副大統領の発言の途中で放送を中断した。副大統領が中国共産党のコロナ …

アーカイブ

@JpWelovetrump