記事翻訳

米国労働者に対するトランプの「誓約」についての真実とは

投稿日:

<引用元:ヤフー・ファイナンス 2019.8.8

2018年7月にトランプ大統領は米国労働者のための「大統領による全国協議会」を開設し、「米国の労働者に対する誓約」を立ち上げた。プログラムは20以上の企業とビジネス団体の署名を集め、今後5年で380万人以上の労働者の雇用または訓練が約束された。1年後には300以上の企業と団体が誓約に加わり、ホワイトハウスによると今後5年で学生と労働者に対し、合計で1200万人以上の新たな訓練の機会がもたらされた。

誓約に署名した代表的企業と団体は次の通りだ:ウォルマート、マイクロソフト、フェデックス、ロッキードマーティン、AT&T、全国小売連盟(NRF)、建設・請負業連合(ABC)。

イニシアティブの推進力となっているのは、今日の労働力でよく知られている技能不足だ。非雇用労働者あたりおよそ1.3の空きポストがあり、雇用主はポストを満たすのに苦労している。

83パーセントもの雇用主が、最適な技能を持った労働者を見つけるのが難しいと報告した。また中道右派のシンクタンクである「アメリカン・アクション・フォーラム(AAF)」によると、技能不足は今後10年で米国経済に1兆2千億ドルの負担をかけることになるという。

「本当に雇用主に強い刺激を与えて、基本的には、自発的にもっと行動するよう丁重に促す必要があったのは事実だ。雇用を行う人たちを巻き込まない限り、技能不足を修復することはできないし、職のために労働者を訓練することはできない」と話すのは、経済の流動性に重点を置くシンクタンク、「オポチュニティ・アメリカ」の会長であるタマル・ジェイコビーだ。

逼迫した労働市場は、実に雇用主を追い込んでいる。誓約に署名した企業の多くはすでに、ビジネスニーズに合うよう労働者の訓練を始めてきた。「雇用主はこれまで(労働者の訓練を)費用が掛かるという理由で渋っていたのかもしれない。できることであっても避けたいと思うからだ」と、ジョージワシントン大学教授で Indeed.comのエコノミストであるタラ・シンクレアは述べた。

ヤフー・ファイナンスは、米国の労働者に対する誓約に署名した少数の企業が、労働者の技能不足を埋めるために行ってきたことを調査した。

ロッキードマーティン

ロッキードマーティン(LMT)は、深宇宙探査のために設計されたNASAの宇宙探査機であるオリオンを製造する元請業者だ。同企業は――他の企業と同様――トランプの宇宙探査の目標を果たすためにNASAと協業している。

大統領の「誓約」に署名した時、その航空宇宙大手は職業訓練プログラムに500万ドルを投資すると発表し、今後5年で8,000の新たな雇用を創出すると約束した。高度な製造技術者の実習プログラム(AMTAP)の拡大が、ロッキードマーティンの5年の誓約の重要な部分だ。このプログラムでは志望者の経験は必要なく、5週間の有給認定プログラムを提供しており、志望者は最終的に「電子機器を製造する技能」を身に着ける。プログラムを完了した候補者は、ロッキードマーティンの宇宙プログラムで雇用の機会が与えられる。

大統領の娘で、イニシアティブを主導する米国労働政策諮問委員会の共同委員長であるイバンカ・トランプは、7月にロッキードマーティンのデンバー宇宙設備を訪問した。「ロッキードマーティンが『米国の労働者に対する誓約』にコミットし、米国の宇宙産業が活況となることで、我々は人工知能の利用から高度な製造にいたるまで、仕事の性質の変革の最先端に立っている」とイバンカ・トランプは話した。

<関連記事>

オーランドの青年がホワイトハウスのイベントで職業訓練制度を称賛

-記事翻訳
-,

関連記事

2016年大統領選のトランプ支持州はクリントン支持州より地域経済が良い:レポート

<引用元:FOXビジネス 2020.1.24> 地域経済は減速しているが2016年大統領選挙でドナルド・トランプを支持した州は、民主党のヒラリー・クリントンを支持した州より地域経済の実績が良い。 それ …

トランプ景気で勝ち続けるアジア系米国人

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2019.5.11>スーリャ・グナセカラ氏による寄稿 5月はアジア系米国人と太平洋諸島の住民の伝統月間であり、我が国を豊かにし、その歴史を形成してきたアジア系米国人 …

オバマ経済?いやトランプ経済だ

<引用元:ウォールストリート・ジャーナル 2018.6.7>スティーブン・ムーア、アーサー・ラッファー共著「It’s Trump’s Economy Now」 リベラル派は、トランプ大統領の経済対策に …

今回の経済回復が2008年と同じにならない3つの要素:ウィルバー・ロス商務長官

<引用元:FOXビジネス 2020.5.18-19>ウィルバー・ロス商務長官による寄稿 この政権は経済支援を記録的スピードで提供していることを誇りにしている わずか数カ月の短い間で、新型コロナウイルス …

ミシガン訪問でトランプは米国人に仕事への復帰を呼びかけ、「壮大な」回復期待

<引用元:デトロイト・フリープレス 2020.5.21> トランプ大統領は、米国で新型コロナウイルスのパンデミックが始まってから初めてミシガン州を訪れ、イプシランティの部品工場を人工呼吸器工場に変えた …

アーカイブ

@JpWelovetrump