記事翻訳

トランプ経済は全速力を継続中

投稿日:

<引用元:ホワイトハウス 2018.8.3

8月3日の雇用統計は経済の急成長を強く示すものであり、好景気、活発な労働市場、そして高まる信頼感に支えられてきたものだ。

マーケットウォッチ:米雇用7月に15.7万増加、失業率は3.9%に減少

「米国の7月の新規雇用は15万7千人増加し、失業率は再び4パーセントに近づいてまた景気拡大を確実に示すものとなった」

 

ワシントンエグザミナー:失業保険受給申請は数十年で最低に近いレベルに留まる

「失業保険受給の新規申請数が7月の最後の週に1,000上昇して21万8千となったことを、労働省が2日に報告した。わずかな増加は予想されていたものに一致しており、申請が歴史的基準から見て極めて低いままであることを意味している。失業保険受給申請が低いことは解雇が少ないことを示しており、良い兆候だ」

 

CNSニュース:155,965,000の雇用:トランプ政権下で11回目の記録更新

「先月の強い雇用統計に続き、3日に発表された数字はさらに良い点がいくつかあった。労働省労働統計局は7月に155,965,000人という記録的数が雇用されたとしており、トランプ大統領が19カ月前に就任してから11回名の記録更新となった」

 

ビジネスインサイダー:米製造業労働市場は過去20年で最も堅調

「発表によると製造業分野ではさらに3.7万の雇用が増加しており、12月以来で最高の数字となった。この増加により製造業での12カ月間の雇用増加が1995年以降で最高となった。この1年で米国の製造業雇用者数は32万7千人増加し、34万5千人を記録した1995年4月以降で最高の数字となった」

 

ウォールストリート・ジャーナル:米労働者の賃金が約10年で最高の増加

「6月までの12カ月で米国労働者の賃金は約10年で最高の増加となり、労働者がより希少な職を求めて競争する中で強い労働市場が賃金を上昇させている兆候がある。労働省の労働コスト指数は6月までの1年で2.8%増加したと政府は7月31日に発表した。人件費の70パーセントを占める賃金も、前年比で2.8パーセント上昇しており2008年9月以来いずれの基準でも最高の上昇率となっている」

 

CNBC:労働者の58パーセントが賃金上昇の見込みとの調査結果

「仕事に就くにはいい時期だ。労働市場が堅調で企業が質の高い労働者を引きつけて雇おうとますます競争が激化する中、求人サイトのキャリアビルダーが3日に発表したレポートによると、雇用者の58パーセントは2018年末までに賃金を引き上げる計画だ」

 

AP通信:米消費者信頼感が7月に上昇

「調査団体のコンファレンスボード(全米産業審議会)は7月31日、消費者信頼感指数が6月の127.1から今月127.4に上昇したと発表した。指数は現在の経済状況に対する消費者の評価と将来に対する期待の両方を評価するもの。7月現在の状況に対する見方は、2001年3月以来で最も楽観的であり、43.1パーセントが2001年3月以来で最も雇用が『十分』だと答えた」

 

ブルームバーグ:FRBが2006年以来で初めて経済を「力強い」と表現

「非常に長い間の、穏やか、緩やか、堅実。強さが復活している。FRBは1日の声明で経済状況を『力強い』と表現。2006年に『極めて力強い』と表現してから初めてのことだ・・・」

 

景気は先週大きな話題となったGDPレポートに続き、全速力を継続している。多くの編集委員会がトランプ大統領の成長戦略のおかげだと述べた。

ウォールストリート・ジャーナル編集委員会:3パーセント成長の回帰

「『長期停滞』はもはやこれまで。その言葉を覚えているだろう。米国の景気がオバマ時代の2.2パーセントという沈滞状態から上昇できない理由を説明するために、経済学者のラリー・サマーズが流行らせ、報道陣に取り上げられた言葉だ。第2四半期の4.1パーセントという成長率が7月28日に発表され、米国経済は6カ月で平均3.1パーセントの成長率となり、12カ月で2.8パーセントとなった。政策が問題であり、政治指導者の論調も同様だという教訓だ」

(以下省略)

 

-記事翻訳
-,

関連記事

マクマホン:トランプ減税は中小企業にとって勝利となった

<引用元:デイリー・コーラー 2019.1.2>リンダ・マクマホン中小企業庁長官による寄稿 ロッククライミング・ジムの共同オーナーとして、アンドリュー・クラッツは常にさらに高い目標を目指している。今年 …

バノン、自身の辞任でトランプの大統領としての地位は「おしまいだ」と語る

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.8.18> ドナルド・トランプ大統領の前首席戦略官スティーブ・バノンは、「自分たちはトランプを大統領の座に就かせるために戦って勝利したが、その地位はお …

米失業保険申請件数が22万2千件に、数十年で2番目の低さ

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2018.2.22>抄訳 2月の第2週、失業給付金の新規申請件数が7千件減少して22万2千件となったことを、米労働省は22日に報告した。回復を示す2番目に低い記録で …

減税に関して、トランプは現代のJFK(オピニオン)

<引用元:CNN 2017.12.14 >経済政策アナリスト、スティーブン・ムーア氏の論説から抄訳 ジョン・F・ケネディによる減税、そして経済成長と賃金の上昇をもたらした政党が、今や繁栄よりも再分配を …

トランプの投資家ビザ取得プログラム変更は地方にとっての勝利:グラスリー上院議員

<引用元:デイリー・コーラー 2019.7.29>チャック・グラスリー上院議員による寄稿 トランプ大統領が発令した新たなルールは、主流メディアの注目をほとんど集めなかったが、米国の地方や経済的に不利な …

アーカイブ

@JpWelovetrump