記事翻訳

トランプの捜査を担当するニューヨーク検事が辞任

投稿日:

<引用元:JustTheNews 2022.2.23

ドナルド・トランプ前大統領とその事業に対する捜査を担当するマンハッタン地区検察の2人の検事が、23日に突然辞任し事件の将来が不確かになっている。

ニューヨーク・タイムズによると、キャリー・R・ダン検事とマーク・F・ポメランツ検事は、マンハッタン地区検事のアルビン・ブラッグが「トランプ氏に対する事件に取り組むことについて疑問を示した」後、辞任した。

ポメランツは同紙との短いインタビューで辞任を認めたが、ダンはコメントしなかった。

ブラッグ検事が事件を退けた理由は不明だ。だがポメランツとダンが1カ月の間、大陪審に事件の証拠を提示していなかったことを消息筋は同紙に伝えた。

大陪審はブラッグの前任者であるサイラス・R・バンス・Jrによって昨年秋に招集された。

辞任は、トランプ・オーガニゼーションのビジネス手法を調査するニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズによる民事訴訟と同じタイミングで起きた。

-記事翻訳
-

関連記事

議事堂警察のブライアン・シックニック巡査は1/6暴動後に自然死したと検視官

<引用元:FOXニュース 2021.4.19> ワシントンの検視局長によると、米国議事堂警察のブライアン・シックニック巡査が1月6日の暴動で暴徒に立ち向かった翌日死亡したのは、2度の脳卒中を起こしたこ …

エルパソ銃乱射声明文を実際に読んだ人はいるのか?

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2019.8.7>バイロン・ヨーク氏による論説 犯人がトランプに触発された、というのは実際に声明文を読めば作り話だとわかる。 エルパソの大量殺人犯パトリック・クルシ …

MSNBC、ベネズエラの抗議運動がトランプに対するものだとする字幕を放送し、ネットでは撤回

<引用元:ブライトバート・ニュース 2017.4.22> MSNBCのレイチェル・マドー・ショーの番組放送中、べネスエラで広がっている反社会主義抗議運動が実際はドナルド・トランプ大統領に対して反対する …

トランプのコロナワクチン予測は「奇跡」でもない限り無理、といったメディアは間違っていた

<引用元:JustTheNews.com 2020.11.23> 3つのワクチンが年末前に認可の可能性 遡って5月、COVID-19が全米で急増した後、トランプ大統領はコロナウイルス・ワクチンに関して …

ワシントン・ポストの失われた夏

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2019.9.5> ステファニー・グリシャム報道官とホーガン・ギドリー副報道官による寄稿 メモリアル・デー(戦没者追悼記念日)からレイバー・デー(労働者の日)まで、 …

アーカイブ

@JpWelovetrump