記事翻訳

トランプが大統領退任後初の本を出版:「Our Journey Together」

投稿日:

<引用元:FOXニュース 2021.11.19

トランプ前大統領は来月、大統領退任後初の公式な書籍を発売する―前大統領が厳選した写真と手書きのキャプションを満載したフォトブックだ。

トランプは12月7日に、政権の重要な瞬間の写真を集めたコーヒーテーブル・ブック、「Our Journey Together」を発売する予定だ。本は現在先行予約できる。

「今日、素晴らしい本をクリスマスに間に合うように出版できることを発表できて感激しています!『Our Journey Together』はホワイトハウスで大成功を収めた時期に撮られた美しい写真を集めたものです」とトランプは声明で述べた。

「舞台の中央から舞台裏まで―これは全ての愛国者にとって必携品です。全ての写真は私が厳選したもので、キャプションも全て私が付けており一部は自分自身で手書きしています」とトランプは述べた。

「『Our Journey Together』は、ワシントンで過ごした時期からいつまでも記憶に残る瞬間を大きく取り上げています。いくつか例を挙げると、南部国境の壁の建設、米国の減税、300人の連邦判事と3人の最高裁判所判事の任命、軍の再建、宇宙軍の創設、金正恩、習首席、プーチン大統領など多くの世界の指導者の対応、そして2つの弾劾魔女狩りでのリベラルとの戦いがあります」

トランプはこう付け加えた。「こうした誇らしい業績は、現在起こっている国の破壊とは著しい対照となるものです」

トランプは本を、これまで出版されたどのような本とも違って、あの4年間の偉大さを力強い画像で記録する「素晴らしい記念品」と呼んだ。

「『Our Journey』は、アメリカじゅうの愛国者なしにはできなかったでしょう。この本はアメリカで立派に印刷されているのですから!MAGAのメッセージが聞こえています―その声はかつてないほどに大きくなってきています。忘れないでください、我々の旅は終わっていません―これからもっと良いことが起こります!」とトランプは述べた。

「信じられないほど素晴らしい旅」として描かれる政権は、300以上の写真で記録されている。

45books.comによると、トランプの本の標準版は74.99ドルで、サイン付きの本は229.99ドルとなっている。

(以下略)

-記事翻訳
-

関連記事

ドナルド・トランプが2020大統領選の本「Crime of the Century」を発表

<引用元:JustTheNews 2022.5.17> 気が滅入る本だが出版する必要がある、とトランプ ドナルド・トランプ前大統領は、「The Crime of the Century(世紀の犯罪)」 …

トランプ暴露本の著者は真偽不明の内容があることを認めている

スティーブ・バノン氏とたもとを分かつきっかけともなったトランプ大統領の暴露本、”Fire and Fury: Inside the Trump White House”の著者は …

トランプ新刊の売り上げをファンが押し上げ、クリス・クリスティーの30倍に

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2021.12.1>ポール・ベダード氏によるワシントン・シークレット論説 ドナルド・トランプ前大統領の支持者とファンは、前大統領の新しい―そして高価な―本・「Our …

「炎と怒り」著者がトランプの不倫についての質問に聞こえないふり(動画)

トランプ政権の内幕を暴いたとされる暴露本、「炎と怒り」が日本でも発売されたようだ。以前お伝えしたように、信憑性が不確かなことを他ならぬその本の中で認めている著者のマイケル・ウォルフ氏が、都合の悪い質問 …

陸軍大佐が新著で暴露したトランプに関する8大ウソ

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.7.25>メアリー・ケイ・リンゲ氏による論説 「うそは政治につきものだが、中傷が実際の討論に置き換わってしまっているのが現状だ」と保守派コラムニストのカート・ …

アーカイブ

@JpWelovetrump