記事翻訳

スティール文書情報源のロシア人アナリストを、FBIに対する再三の虚偽供述で訴追

投稿日:

<引用元:JustTheNews 2021.11.4

ジョン・ダーラム特別検察官は4日、ドナルド・トランプの大統領としての立場に不当に汚名を着せたロシア共謀捜査中FBIに虚偽供述を繰り返した容疑で、現在では信憑性を失ったスティール文書の主要情報源を訴追する連邦大陪審の起訴状を公開した。

39ページの起訴状では、ロシア人アナリストのイゴール・ダンシェンコが、自身のロシア政府当局者および民主党関連のPR会社幹部との接触についてFBIを欺いたとされている。嘘は、FBIの捜査と、トランプ陣営と顧問の1人を対象とする令状獲得のためにFBIが行った外国情報監視裁判所への説明に著しく影響を与えたとされている。

「ダンシェンコの嘘は全てがFBIにとって重要だったが、それは特に次の理由による。(1)トランプ陣営に対するFBIの捜査はおもに、顧問1に対するFISA令状取得のためのカンパニーレポートに依存していた。(2)FBIは最終的に、ダンシェンコの二次情報源の信頼性を含め、カンパニーレポートで得られた疑惑を捜査して裏付けようという試みに多くの資源をつぎ込んだ。そして、(3)カンパニーレポートは、ダンシェンコによる報告書のために集められた情報同様、FBIの捜査上の判断とFBIが関連する期間の間ずっと外国情報監視裁判所に対して行った宣誓説明に影響を及ぼした。」というのが起訴内容だった。

起訴状全文はこちらで読むことができる。

gov.uscourts.vaed_.515692.1.0 (1).pdf

起訴状の中で、ダンシェンコは民主党関連のPR会社幹部から得た情報を文書に入れ込み、それについてFBIに伝えなかったとされている。

起訴状には次のようにあった。「ダンシェンコは、カンパニーレポート中のいかなる主張についても、特定の米国に住む人物と連絡を取ったことはないと虚偽の供述を行った―それは長年民主党の政治に関わった人物であり、当時米国のPR会社の役員だった」「実際に、そしてダンシェンコが知っているように、ダンシェンコはカンパニーレポート中の1つ以上の疑惑の情報を匿名でPR会社役員Iから得ていた」

「PR会社役員Iのカンパニーレポートに対する情報提供者としての立場が、それらの報告書に対するFBIの評価に極めて関係が深く重要である理由は、PR会社役員Iがカンパニーレポートで名前の挙げられ記載されている多数の人物と以前から継続中の関係を維持し」、「民主党の政治に歴史的で継続中の関与を維持していたためであり、それがPR会社役員Iの情報源としての信頼性、動機、そして政治的な偏向に関係するためである」とも起訴状にはあった。

また起訴状は、ヒラリー・クリントン陣営の法律事務所のために文書を執筆した元MI-6諜報員、クリストファー・スティールに対してさらに不評を与えている。スティールは最近自身の行いを弁護したが、起訴状は彼に情報提供した主要な情報源が繰り返し嘘をついていたことを明らかにしている。

ダンシェンコは4日朝連邦当局に逮捕されており、裁判所に出頭する予定だ。

-記事翻訳
-

関連記事

ダーラム特別検察官が捜査チーム拡大、「見事な進展」あると消息筋

<引用元:FOXニュース 2020.12.14> ジョン・ダーラム特別検察官は、トランプ・ロシア捜査の発端に対する捜査で捜査チームを拡大して「見事な進展」を果たしつつある、と捜査に詳しい連邦法執行機関 …

ロシア捜査再検証の中、責任をなすりつけ合うオバマ政権スパイ組織リーダーたち

<引用元:FOXニュース 2019.5.16> ロシア捜査の発端に対する正式な捜査の立ち上げ――司法省の選り抜きの検察官の1人が主導――によって、トランプ陣営に対する監視活動に関して説明すべき点がある …

情報機関の元ボスたちに警告を発するバー司法長官

<引用元:ザ・ヒル 2019.5.22>元FBI特別捜査官ケビン・R・ブロック氏による寄稿 事態は今急速に動いているように見える。米国の歴史上で注目に値する数週間だった。米国大統領選挙陣営をターゲット …

「愚かな」弾劾が間接的にUSMCA承認につながったとトランプ、ペンシルベニア集会で

<引用元:FOXニュース 2019.12.10-11> トランプ大統領は在職中で極めて重要な日となった10日、重要な接戦州であるペンシルベニアで集会の主役を務めた。下院民主党が大統領に対する2つの弾劾 …

トランプ、ダーラム特別検察官に大陪審手続きに機密情報の利用を許可

<引用元:デイリー・コーラー 2020.12.22> ドナルド・トランプ大統領は22日、トランプ・ロシア捜査の発端に対する特別検察官の捜査に関連した大陪審手続きで、司法省が機密情報を利用することを許可 …

アーカイブ

@JpWelovetrump