記事翻訳

トランプが大統領だったら「間違いなく」越境しなかった、と不法移民

投稿日:

<引用元:デイリー・コーラー  2021.3.21

米メキシコ国境を不法に越えたある父親は、ドナルド・トランプ前大統領がまだ在任中だったらそうしなかっただろうとABCのマーサ・ラダッツに語った。

21日に放送された「This Week」の番組中、ラダッツは妻子とともに国境を横断したブラジルから来た男性にインタビューした―そして男性はジョー・バイデンが就任するまでは来ないことを選択していたと彼女に答えた。

「顔を映さないよう求めたこの父親は、妻と3人の幼い子供とともにブラジルからメキシコにやって来て国境を越えました」と前置きしてラダッツは話した。「あなたはドナルド・トランプが大統領だった時ならこれをやろうとしましたか?」

「間違いなくやりませんでした。間違いなく。チャンスはあったのですが、現在行われている暴力と同じことが昨年もありました」と男性は答え、状況を一変させたのは祖国の状況というよりも米国の政治的な状況であったと明確に述べた。「我々はニュースを見ていました。間違いなくこのことをしなかったでしょう」

ラダッツは質問した。「ジョー・バイデンが大統領に選ばれたからここに来たのですか?」

「基本的にはそうです。基本的には」と男性は答えて「主要なことは私の国での暴力でしたが、2番目のことはジョー・バイデンだったと思います。そのために希望が出てきたような感じで、言っている意味が分かるでしょうか?」と続けた。

バイデン政権は米国に来たいと願う人々に、移民プロセスを早めるための仕組みが導入されるまで待つよう勧めてきたが、そうした注意は国境を超えることに夢中になっている人々にはあまり影響を与えていないようだ。

多数の批判者は「リメイン・イン・メキシコ」といったトランプの国境政策をバイデンが突然撤廃したことが前代未聞の急増につながっており、政権は事態を予測すべきだったと主張している。

-記事翻訳
-

関連記事

移民団と共に米国に不法入国した小児性犯罪者を逮捕

<引用元:デイリー・シグナル 2019.1.17> 米国税関国境警備局(CBP)は、過去に国外退去させられた小児性犯罪者が、他の外国人グループと共に再入国を試みていたところを逮捕した。 CBPのカメラ …

トランプ、国境の判断で「国を破壊している」とバイデンを非難

<引用元:デイリー・コーラー 2021.5.30> ドナルド・トランプ前大統領は、中国、中東、そして南部国境での危機に対する取り組みについてバイデン大統領を非難し、後任大統領は「国を破壊している」と述 …

オバマ政権下でも国境での催涙ガス使用は1カ月に1回以上

<引用元:ワシントン・タイムズ 2018.11.26> トランプ政権が週末に国境付近の暴徒に対して催涙ガスを使用したことで、激しい非難を浴びているが、同じ催涙ガス物質はかなり頻繁に使用されており、国土 …

ハリス副大統領が米メキシコ国境行きを避け国境危機悪化の中、トランプが国境訪問へ

<引用元:DailyWire 2021.6.16> ジョー・バイデン大統領の下で国境危機が悪化の一途をたどり、カマラ・ハリス副大統領が国境地域への訪問を繰り返し避ける中、ドナルド・トランプ前大統領は米 …

ギャングに対してドナルド・トランプ:「彼らは立ち去るか刑務所行きだ」

<引用元:ブライトバート・ニュース 2017.4.18> ドナルド・トランプ大統領は火曜日の朝、不法移民犯罪者に対して、とりわけMS-13のようなギャングのメンバーに対して、メッセージを送った。

アーカイブ

@JpWelovetrump