記事翻訳

閣僚・議員・政治家の名前に苦労するバイデン

投稿日:

<引用元:FOXニュース 2021.3.9

大統領は8日ロイド・オースティン国防長官の名前を忘れた模様

バイデン大統領は名前や詳細に関しての記憶があいまいのようだ。

8日大統領はホワイトハウスでのイベント中にロイド・オースティン国防長官の名前を忘れてしまったようであり、国防長官のことを「あそこであの一団を管理する男」と呼んだ。

「それから私は・・・長官、えー元大将に感謝したいと思います。彼のことはずっと大将と呼んでいるのですが私の、私の・・・あそこであの一団を管理する男です」とバイデンは語った

12月にバイデンはハビエア・ベセラを保健福祉省長官として任命することを発表したが、名前と肩書を間違えて紹介してしまった。「保健教育省長官に、ハビエア・バチェリアを任命します」とバイデンはテレプロンプターを読みながら述べた。すぐ後にバイデンはベセラの名字を正しく言い直した。

バイデン(78歳)は大統領に就任した最も高齢の人物として歴史に名を残した。

先月ヒューストンを訪れ、バイデンはシーラ・ジャクソン・リー下院議員(民主党、テキサス)のことを「シャーリー・ジャクソン・リー」と呼んで謝意を伝えた。

2020年10月、大統領候補だったバイデンは当時副大統領候補だったカマラ・ハリス副大統領の名前を間違えて発音した。彼女は自分の名前を「カマラ」と発音するとしているが、バイデンは「キャメラ」と発音した。

バイデンは選挙遊説でドナルド・トランプ前大統領のことを「ドナルド・ハンプ」と呼び、言い間違いを問題にせず聴衆から笑いを招いた

「ドナルド・ハンプが、いやうっかりしたミスだが、ドナルド・トランプが再選されれば、この国の性質を永遠に根本的に変えてしまうでしょう」とバイデンはニューハンプシャー州の民主党大会で述べた。

(以下略)

-記事翻訳
-

関連記事

防衛専門家、バイデンの台湾政策を厳しく非難

<引用元:ワシントン・フリービーコン 2020.10.20> バイデン、アドバイザーは米国の主要同盟国に対する支援を縮小しようとしてきた トランプ政権の台湾強化の取り組みを捨て去ろうとするジョー・バイ …

アンティファは「意見」とバイデン、一方ホワイトハウスは数日前にテロ組織指定に向けた動き

<引用元:FOXニュース 2020.9.30> バイデンと民主党は「組織化された極左過激派の脅威を軽視・否定」したい:ジャーナリストのアンディ・ンゴ氏 民主党大統領候補のジョー・バイデンは、29日に行 …

トランプ、バイデンは混乱の責任が抗議者よりも警察にあるとしていると非難

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.8.31> トランプ大統領は31日、ジョー・バイデンが演説の中で、全米各地の多くの都市を揺さぶっている暴力と混乱を真っ向から現在のホワイトハウス居住者のせいに …

ロシア侵攻:バイデンは2019年にトランプ政権なら「ウクライナで何が起こるか考えてみよ」と発言

<引用元:FOXニュース 2022.2.25> ロシアのウクライナ侵攻が続く中、バイデンの発言が再浮上 バイデン大統領が以前、トランプ前大統領の政権下であれば「ウクライナで起こる」恐れのあることについ …

死亡海兵隊員のための式典中に時計を見る様子のバイデンに非難の声

<引用元:FOXニュース 2021.8.29> 保守派と退役軍人は、先週アフガニスタンのカブール空港近くでISIS-Kの自爆テロによって殺された13人の米国兵士のための式典中、バイデン大統領が自分の腕 …

アーカイブ

@JpWelovetrump