記事翻訳

トランプ、連邦政府機関に「オポチュニティ・ゾーン」への移転を命令へ

投稿日:

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.8.24

(ワシントン)トランプ大統領は24日、米国で最も貧しい地区の一部で投資を促進するため、連邦政府機関がオポチュニティ・ゾーンに事務所を移転させることを優先するよう命じる予定であることが分かった。

その動きは全連邦政府機関に適用され、都心や中心的なオフィス街を優先するのを止めて、トランプ政権がオポチュニティ・ゾーンとして指定した8,769の低収入地域のどこかを拠点にするよう求める。

ホワイトハウスの大統領経済諮問委員会が24日朝公開した報告書によると、その構想が発足してから2年で、経済的に恵まれない地域に750億ドル以上の民間投資を呼び込んだ。

あるホワイトハウス高官は、命令によって連邦政府の計り知れない資金が困窮した地域に流れ込み、費用の高いオフィス街に政府機関を置く高いコストを削減することにもなると述べた。

「今日の大統領が署名する大統領令では、政府機関が新オフィスの建設や賃借を行う場所を決定する際に、その競争過程でオポチュニティ・ゾーンを含めるよう求めることになる」と彼は述べた。

限定オポチュニティ・ゾーンは、国の最も貧しい地域で運営される事業に投資する人々に税制上の優遇措置を提供することによって、民間投資を促進している。

2017年の減税・雇用法によってオポチュニティ・ゾーンと指定された低収入地域が8,800以上ある。こうした地域での貧困率は最低でも20パーセントとなっている。

(以下略)

<関連記事>

トランプが取り残された地域の復興へ向けた大統領令に署名

-記事翻訳
-, ,

関連記事

トランプの投資家ビザ取得プログラム変更は地方にとっての勝利:グラスリー上院議員

<引用元:デイリー・コーラー 2019.7.29>チャック・グラスリー上院議員による寄稿 トランプ大統領が発令した新たなルールは、主流メディアの注目をほとんど集めなかったが、米国の地方や経済的に不利な …

ウォールストリート・ジャーナル=「ありがとう、税制改革」

<引用元:ホワイトハウス 2019.3.1>WSJ社説引用 「企業の投資が加速することで米国経済が回復したことは、これまで以上に明白だ。税制改革と規制緩和のおかげだ」 2月28日ウォールストリート・ジ …

トランプは結局米国の経済を崩壊させなかった

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2017.11.11> ニューヨーク市への海外からの観光客は、今年3.6パーセント増加となることが確実だ。つまり、ドナルド・トランプ氏が大統領になれば世の終わりが来ると …

米失業保険申請件数が22万2千件に、数十年で2番目の低さ

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2018.2.22>抄訳 2月の第2週、失業給付金の新規申請件数が7千件減少して22万2千件となったことを、米労働省は22日に報告した。回復を示す2番目に低い記録で …

トランプ経済では労働者層が上司より高い賃金上昇率

<引用元:デイリー・コーラー 2019.12.27> 米国の労働者層の賃金は、経済が好調で低い失業率が続く中でその上司たちより速いペースで上昇している、とウォールストリート・ジャーナル(WSJ)が27 …

アーカイブ

@JpWelovetrump