記事翻訳

セッションズ長官がNSCメンバーに噓発見器による調査を検討

投稿日:2017年9月11日

<引用元:ザ・ヒル 2017.9.10>

ジェフ・セッションズ司法長官は、リーク犯を排除するための取り組みとして、国家安全保障会議(NSC)の全メンバーに対して噓発見器によるテストを受けさせることを検討していると、Axiosが10日に伝えた。


セッションズ長官は、トランプ大統領と各国首脳との電話会談の内容がリークされたことについてNSCの全メンバーを取り調べることを考えているとされている。

セッションズ長官が実際にそのようなことを実行しようと計画しているのかは明確ではないが、Axiosによると、複数の人物との間でその話を持ち出したとされている。

ロシアによる選挙への干渉とトランプ政権についてのリークは、これまで何度も起きており、大統領にとって重荷となっている。大統領は今年の夏、セッションズ長官がロシア疑惑の捜査から忌避したことを非難した。

セッションズ長官は8月に、リーク犯に対する政府全体の取り締まりを行うことを発表し、トランプ大統領はそれを受けて長官を称賛していた。

長官の報道担当者は、この件についてAxiosに対するコメントを控えた。

 

-記事翻訳
-, ,

関連記事

ホワイトハウスはクリスマスまでに刷新される=セバスチャン・ゴルカ(インタビュー)

<引用元:Circa 2017.10.12> セバスチャン・ゴルカ氏は、スティーブ・バノン元首席戦略官と共に7カ月間トランプ大統領の副補佐官を務めた。Ciraとのインタビューではホワイトハウス時代につ …

オバマの元側近ベン・ローズが身元開示事件の容疑者に

<引用元:Circa 2017.8.1> (抄訳) ベン・ローズは、オバマ政権のホワイトハウスで国家安全保障副補佐官を務めた人物だが、下院情報委員会が捜査を行っている身元開示事件の容疑者となっているこ …

ウォールストリート・ジャーナル社説:「オバマの不正資金の根絶」

<引用元:ホワイトハウス発表資料(ウォールストリート・ジャーナルからの引用) 2017.6.8> ウォールストリート・ジャーナルの編集委員は、和解金が特定の利益団体ではなく確実に被害者に届くようにして …

CIAは諜報活動強化のため諜報員により大きな権限を付与

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.7.26> (抄訳) トランプ大統領の下で、CIAは諜報活動の向上を目指して現場の諜報員により大きな権限を与えると同時に過剰な官僚を削減していると、C …

解任されたNSC職員が明かしたトランプに対する政治闘争の実態

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.8.11> ホワイトハウス国家安全保障会議(NSC)のある職員が告発したのは、トランプ大統領に敵対する左翼勢力が政治的な計略を仕掛け、トランプを大統領 …

@JpWelovetrump