記事翻訳

トランプ、バイデン政権は中国に間違ったアプローチ取っていると警告:「大きな弱み見せている」

投稿日:

<引用元:FOXニュース 2021.11.9

(独自)トランプ前大統領はFOXニュースとの独占インタビューで、バイデン政権は中国に対して間違ったアプローチを取っていると述べ、北京に対する現在のメッセージは「大きな弱み」を示していると警告した。

バイデン大統領は9月に中国の習近平主席と2度目の電話会談を行った。ホワイトハウスは、会談が「米国と中国の間の競争を責任を持って管理するために米国が継続している取り組みの一環」であることを、大統領は「明確にした」と述べた。

電話の後、ホワイトハウスは「2人の首脳は競争が紛争へと転換することがないようにするための両国の責任について話し合った」と述べた。またその後、ホワイトハウス高官は、米中間の「激しい競争を歓迎する」と述べている。

だが前大統領は、バイデン政権の戦略は効果がないと思うと述べた。

「中国にそう表明するのは良い方法ではないと思う。大きな弱みを見せることになる。我々は大きな弱みを見せてしまった」とトランプはFOXニュースに述べた。

「私が大統領の時中国はこの国に敬意を払っていた。中国はもはや我が国に敬意を払っていない。とても残念だ」とトランプは続けた。

トランプはこう付け加えた。「またそのメッセージも―それは良いメッセージではない。適切なメッセージではない」

トランプは自政権の間に、2020年1月に中国との第1段階の貿易協定を結び、北京が為替操作を行い米国企業から産業機密を盗んでいると数十年訴えていた中で、世界の2大経済大国間の対立を緩和した。

協定には、知的財産の窃取を止め、為替操作を控え、金融業務で協力し、2020年から2021年の間に2千億ドル分の米国製品を追加で購入するという北京の約束が含まれていた。

協定にもかかわらず、情報機関高官はトランプ政権終盤にかけて、中国が米国に対して深刻な安全保障上の脅威をもたらしていると警告した。

バイデン政権は、北京との「競争」に取り組む中で、中国が「急速に強引さを増して」おり、「安定して開かれた国際システムに対する長期的な挑戦を始めるための経済、外交、軍事、そして技術面の力を融合させる」能力を持っているという「現実」について警告した。

また高官は、中国は国際システムに対して「挑戦」する潜在的な能力を持つ「唯一の競争相手」であるとも警告した。

CIAは先月、中国に対抗するための中国ミッションセンターの設立を発表した。

CIAのウィリアム・バーンズ長官は、中国ミッションセンターは中国がもたらす挑戦に取り組むと述べ、「脅威は中国政府からのものであり、中国国民からのものではない」と強調した。

(以下略)

-記事翻訳
-

関連記事

トランプのおかげで中国経済が急速に減速―次に起こることは

<引用元:FOXニュース 2019.1.26> CKE レストラン CEO、アンディ・パズダー(Andy Puzder)氏による論説 トランプ大統領は中国経済の脆弱性を暴露している。明らかに不正で重商 …

トランプ政権、孔子学院を共産党出先機関に指定

<引用元:ワシントン・フリービーコン 2020.8.13> 新指定によって、米国での共産党プロパガンダの拡散に対する厳格な取り締まりが決定的に トランプ政権は13日、中国の中心的プロパガンダ拠点の1つ …

ドナルド・トランプ、北朝鮮問題を解決すると断言

<引用元:ザ・サン 2017.4.2> アメリカ大統領は執務室でのフィナンシャル・タイムズとのインタビューに答える中で中国に最後通牒を与えた。「もし中国が北朝鮮の問題を解決しないつもりなら私たちが解決 …

レイ長官、FBIはジョージ・フロイドの死を受けたデモにおける外国の影響力を注意深く調査中と明かす

<引用元:FOXニュース 2020.6.24> ジョージ・フロイドの逮捕中の死を受けた、時に暴力的な全国的な抗議に外国の関係者が影響を与えている可能性をFBIは「注意深く調査」している、とクリストファ …

CIAは諜報活動強化のため諜報員により大きな権限を付与

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.7.26> (抄訳) トランプ大統領の下で、CIAは諜報活動の向上を目指して現場の諜報員により大きな権限を与えると同時に過剰な官僚を削減していると、C …

アーカイブ

@JpWelovetrump