記事翻訳

トランプ:バイデン政権が国境で離別の移民家族に45万ドルの支給検討するのは「全く信じられない」

投稿日:

<引用元:FOXニュース 2021.10.29

トランプ前大統領は29日、バイデン政権が南部国境で家族と引き離された移民に1人につき45万ドル支給することを議論しているのは「全く信じられないことだ」と述べた。

トランプのコメントは、ウォールストリート・ジャーナルの報道を受け、「Clay Travis and Buck Sexton」の番組出演中に出たもの。

「彼らのやっていることは全く信じられないことだ」とトランプは話した。

「我々がやっていたことの1つが分離だったが、それは以前から行われていたことだ。親が引き離されることを恐れるなら来ないのだから、それがわかっていたら来ない」とトランプは述べた。

同紙の報道では、「政府が長期的な精神的トラウマを受けさせたとする親子を代表して起こされた訴訟解決」のために、トランプのゼロ容認移民政策の影響を受けた移民に対して、「1人あたり約45万ドルの補償」の支払いが実施される可能性があるとしている。

「どのような国であっても我が国に起きていることに耐えられない」とトランプは述べ、アメリカへの移民流出を防ぐためにメキシコ政府と協力したことに言及しつつ、自身の政権が見事に勝利した移民関係の法廷闘争を自画自賛した。

トランプは他国が「刑務所を空にしてアメリカに向かわせている」と述べ、アメリカは「ごみ廃棄場」となったと主張した。

マイク・ペンス前副大統領も同紙の報道について非難の声を上げ、バイデン政権が、同紙によると合計「何億ドル」にもなる恐れのある、そうした支給を移民に行うことを検討するのは「全く受け入れられない」と述べた。

ダン・クレンショー下院議員(共和党、テキサス)とジム・ジョーダン下院議員(共和党、オハイオ)をはじめとする議員も、報じられた取り組みについてバイデン政権を非難した。

-記事翻訳
-

関連記事

DACAは「一時的」なものだと言っていたオバマの演説動画

<引用元:デイリー・コーラー 2017.9.6> トランプ大統領がDACAを廃止し議会に検討を促したことに対して批判の声があるが、オバマ前大統領は2012年に、DACAが一時的なものとして提案されたも …

子供たちのために壁は必要=性的人身取引と戦った元国土安全保障省捜査官が語る

<引用元:FOXニュース 2019.1.29>ティモシー・バラード 10年以上性的人身取引と戦ってきた、国土安全保障省(DHS)の元南部国境特別捜査官としてはっきり言えることは、国境の壁の問題を権力と …

トランプがハリス副大統領の南部国境訪問報道に、自身の訪問予定なければ「行かなかっただろう」と主張

<引用元:デイリー・コーラー 2021.6.23> ドナルド・トランプ前大統領は、カマラ・ハリス副大統領が南部国境を訪問するという報道を受けて23日に声明を発表し、自身が予定している訪問がなかったらハ …

メリーランドの郡で7月25日以来、性犯罪で告発された不法移民が7人目に

<引用元:FOXニュース 2019.8.31> 米国に不法滞在するホンジュラス人が、メリーランド郊外で自身の15歳の養女をレイプしたとして訴えられた。地域でそうした事件が起きたのは過去5週間のうちで7 …

民主党はただ怒るだけではいけない、国境の悲劇に対する自分たちの解決策は何か?

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2019.6.26>ソーラブ・アマーリ(Sohrab Ahmari)氏による論説 胸の痛む写真だ。父親にしがみついたまま浅瀬に横たわる幼児。危険水域を不法に通過しようと …

アーカイブ

@JpWelovetrump