記事翻訳

トランプ、アシュリー・バビットの誕生祝メッセージを送り、司法省にその死に対する再捜査を要求

投稿日:

<引用元:JustTheNews 2021.10.11

ドナルド・トランプ前大統領は、1月6日の米国議事堂侵入で警察官から致命傷となる銃撃を受け亡くなった女性、アシュリー・バビットの誕生日を祝うビデオメッセージに登場した。

バビットを銃撃して殺した議事堂警察官は、職務責任局が「合法的で局の方針の範囲内」の行為だと結論付ける評価を下したことで正式に無罪となった。

「全く素晴らしい人物である、アシュリー・バビットの思い出を追悼するために集まった皆さんにお話しできるのは実に光栄なことです。1月6日のあの恐ろしい日、アシュリーは米国議事堂に到着しました。彼女は撃たれて悲劇的な死を遂げました。今日は彼女の誕生日でした。アシュリー、誕生日おめでとうございます」と前大統領は、メッセージを伝えた。

特にトランプはバビットの夫と母親に同情を示し、「ともに我々は彼女の死を悼みます。アシュリーがあの日に亡くなるべき理由はありませんでした」と彼らに伝えた。

「私はアシュリーの家族に揺るぎない支援を示し、司法省に1月6日の彼女の死に対する再捜査の実施を求めます。全ての米国人同様に、あなたには公正な手続きを受ける資格があります。答えを得る資格があり、正当な報いを受ける資格があります」

今年春、連邦検察官はバビットに対する銃撃が不法行為だとする「合理的な疑いを超えて立証する証拠がない」と結論付けた後、彼女の死亡事件を起訴に持ち込まないことにした。

トランプからのビデオは、週末にテキサス州フリーポートに集まったバビットの友人と家族の前で上映された。上映後には聴衆から拍手と「U・S・A」コールが沸き上がった。

-記事翻訳
-

関連記事

トランプは1月6日委員会で「証言するという考えを歓迎」:前大統領に近い消息筋

<引用元:FOXニュース 2022.10.13> (独自)ドナルド・トランプ前大統領は、1月6日の事件を調査する下院特別委員会の前で「証言するという考えを歓迎している」と、トランプに近い消息筋は、委員 …

米議事堂乱入にアンティファ・BLMの暴力的デモを組織した経歴のあるユタ州の男

<引用元:タウンホール 2021.1.7> 1月6日に米国の国会議事堂内部に入った人物について、さらに情報が判明しつつある。 そこにはジョン・サリバンという若い男性がいた。ユタ州出身で「Insurge …

「彼らは私にやましい点がないと知っていた」1月6日委員会がトランプ召喚を撤回

<引用元:デイリー・シグナル 2022.12.29> 1月6日委員会は28日、ドナルド・トランプ前大統領に対する召喚を取り下げた。

議事堂襲撃が事前計画されていた証拠増え、トランプ弾劾の根拠崩れる

<引用元:JustTheNews 2021.2.8> トランプ前大統領の弾劾裁判が始まる数日前、反政府活動家らに対して新たに訴追された連邦犯罪は、議事堂暴動の犯罪容疑者が何日も何週間も前から、過激主義 …

タッカー・カールソン:議事堂暴動についてまだ分かっていないこと

<引用元:FOXニュース 2021.2.10-11> 必要な安全策はどこに?暴動はどうやって始まった?ブライアン・シックニック巡査はなぜ死んだ? 変化が起こる様は奇妙だ。選挙の日に現職大統領が敗れて大 …

アーカイブ

@JpWelovetrump