記事翻訳

「バイデンは嘘をついた」:アフガンについてのバイデンの話を軍幹部が完全否定し、大統領に非難

投稿日:2021年9月29日

<引用元:Daily Wire 2021.9.29

ジョー・バイデン大統領は28日、米軍の幹部が上院軍事委員会で証言を行い、米国のアフガニスタン撤退後に行ったインタビューでバイデンが米国民に語ったことを真っ向から否定した後、反発を受けた。

ロイド・オースティン国防長官、マーク・ミリー統合参謀本部議長、そしてケニス・マッケンジー米中央軍司令官は、大混乱となった先月のバイデンによるアフガニスタン撤退について、上院軍事委員会の前で宣誓証言を行った。

バイデンは、ABCニュース司会者のジョージ・ステファノプロスとの8月のインタビューで行った以前の発言を、将軍らの今日の発言と対比されて広範な批判を受けた―それはバイデンの言葉を完全に否定すると思われる発言だった。

多数の共和党はオンライン上で「バイデンは嘘をついた」と述べた

バイデンは8月19日にステファノプロスとの間で次のようなやり取りをしていた。

ステファノプロス:すると誰も言わなかったと―あなたの軍顧問は、「いいえ、2500人の兵士だけは保持すべきです。これまで数年間は安定した状況でした。我々にはそれができます。それを続けることができます」と言わなかったのですね?

バイデン:そうです。誰もそう言わなかったと私は記憶しています。ジョージ、聞いてください。1年間安定していた理由は、前の大統領が「我々は撤退する。タリバン、あなたたちと取引したいことがある。あなたたちが今から5月1日の撤退の時までに攻撃しないと合意するなら、撤退に合意する」と言ったからです。

マッケンジーは、自らがバイデンに行った助言は、アフガニスタンの状況についての正直な意見によって「形作られて」いたと述べた。それは、米国が「アフガニスタンに2500人の兵士を維持」する必要があるということであり、それらの部隊を引き上げれば「アフガン軍、ひいてはアフガン政府の崩壊をひき起こすことは不可避」だというものだった。

ミリーはその後、その評価に同意したと述べた。

(以下略)

-記事翻訳
-,

関連記事

「(実現したら)非常に光栄」:戦死米兵の母がトランプを息子の葬儀に招待

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2021.9.8> 先月カブールの国際空港の外で起きたISISの自爆攻撃で海兵隊員の息子を殺された、カリフォルニアのゴールドスター(戦没者遺族)の母は、ドナルド・トラン …

トランプはマクマスターを擁護、しかし緊張は収まらず

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.8.7> トランプ大統領は、H.R.マクマスター中将が国家安全保障担当補佐官の職務を全うするよう弁護したが、共和党の中に広がる溝を埋めるには至っておら …

トランプが「大急ぎの」アフガン撤退を非難、「無能な」バイデンの責任と主張

<引用元:FOXニュース 2021.9.10> (独自)トランプ前大統領は、バイデン政権がアフガニスタンから「大急ぎで」軍を撤退したことほど、米国にとって「大きな恥はこれまでになかった」と述べ、米国は …

在カブール米外交官は7月にバイデン政権に差し迫ったタリバンの「最悪の事態」を警告、8/1の避難開始を要求していた

<引用元:DailyMail 2021.8.20> カブール米国大使館の国務省職員は先月、バイデン政権にアフガン首都が陥落するので避難を急ぐよう伝えたことが新たに報道されている。 多数の外交官が7月1 …

トランプ、アラバマ州集会でバイデンのアフガン撤退を非難

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2021.8.22> ドナルド・トランプ前大統領は8月22日、アラバマ州での集会で米国のアフガニスタン撤退を「アメリカ合衆国の歴史上の外交政策で最大の屈辱」と非難した。

アーカイブ

@JpWelovetrump