記事翻訳

CNNとワシントン・ポスト、ワクチンは4月までに全員が可能というトランプの主張に疑問を呈したことで非難浴びる

投稿日:

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2021.4.6

CNNとワシントン・ポストは、2021年4月には米国の成人全員がコロナウイルスワクチンを受ける資格を持つようになるというドナルド・トランプ前大統領の約束に疑問を投げかけたことで批判を浴びている。

「毎月数億回もの予防接種が可能になり、4月までには全ての米国人に十分なワクチンが得られると予測している」とトランプは昨年9月に述べたが、ニュース放送局、そしてアンソニー・ファウチ博士や当時疾病対策センターの所長だったロバート・レッドフィールドを含めた著名な保健当局者から広範な疑問を浴びた。

今週バイデン政権は、全州の全ての成人は4月19日までにワクチンの接種が可能になると発表した。

ツイッター上で何人かの保守派は、CNNとワシントン・ポストがトランプの9月の発言に疑問を投げ掛けたことを非難した。

「メディアが愛する『証拠なしに』という補足としては、最も残念で最も間違ったもの」とデイリー・コーラーのジェフリー・インガーソル編集長は5日にツイートした。

「誰もがこのことも間違って捉えていたことに非常に内省的になるに違いない」とヘリテージ財団のジョン・クーパーはツイートした。

ナショナル・レビューのライターであるデイビッド・ハーサニーは、4月というスケジュールの可能性をCNNが軽視した記事の見出しをツイートした。

「昨年:トランプは全ての米国人が4月までにコロナウイルスワクチンを得られると語るが、保健当局者は可能性は低いと語る」というツイートだ。

「ドナルド・トランプは金曜日に、4月までにすべての米国人に十分なコロナウイルスワクチンが行き渡ると主張した――連邦政府の保健機関、民間研究者、あるいはワクチン製造企業から出ているスケジュールとも合致しない主張だ」とCNNは、ハーサニーが引用した記事で報じていた。

多くのソーシャルメディアユーザーは、トランプが示唆したのが、米国人全員が4月までにワクチンを接種されるということなのか、それとも受ける資格を持つということなのかという点で混乱していたようであり、問題のCNNの記事の執筆者の1人であるマギー・フォックスは、ツイッターで自身の報道を弁護して自身の記事にはまだ「説得力がある」と説明した。

「昨年9月に私は、4月までに米国人全員がワクチンの接種を受けるという当時のトランプ大統領の主張の可能性が低いのはなぜかという記事を書いたが、ちょっと聞いて欲しい。それは今でも可能性が低いだけでなく、不可能だ。だがそれが分からない荒らしがいるようだ」とフォックスはツイートした。

-記事翻訳
-,

関連記事

「陰謀論」と米メディアでの中国の全面的攻撃

<引用元:ナショナル・レビュー 2020.5.1>ジム・ジェラティ氏(ナショナル・レビュー政治部長)による論説 本日のメニュー:米国メディアがいかに躍起になって、ウイルスに対抗する中国の「成功」に声援 …

FOXニュース、カバノー報道でも依然視聴数トップ―CNNは「便所に落ちる」?

日本の特にテレビで報道されるアメリカのニュースは、CNN、ABC、NBCといったアメリカの「リベラル系」メディアと提携しているせいか、保守系のFOXニュースによる報道を目にすることは少ない。今では視聴 …

「SHITHOLE」発言はそれほど大きな問題だろうか

トランプ大統領が会議の場で口にしたと、民主党議員などが主張している言葉「Shithole」。トランプ氏自身は報道内容を否定した。真偽は不明というところだが、当サイトでも軽く触れておきたいと思う。

ワシントン・ポストのファクトチェックがトランプの「虚偽主張プロジェクト」終了も、バイデンには計画なし

<引用元:デイリー・コーラー 2021.1.20> ワシントン・ポストは20日、ドナルド・トランプ大統領に対する虚偽主張プロジェクトを終了したが、現在ジョー・バイデン大統領に対する新たなデータベースを …

ジョージ・フロイド死後のデモ・暴動で死んだ15人はどういう人たちだったか

<引用元:デイリー・コーラー 2020.6.5> ジョージ・フロイドの死は世界中に反響を及ぼし、抗議デモは大西洋を越えて行われている。 フロイドはミネアポリスの警察官デレク・ショーバンに9分間首を膝で …

アーカイブ

@JpWelovetrump