記事翻訳

薬価引き下げの新大統領令に署名、とトランプ

投稿日:

<引用元:FOXビジネス 2020.9.13

ドナルド・トランプ米国大統領は13日、米国の薬価を他の国の薬価と関連付けることで引き下げることを目指した新大統領令に署名したと述べた。

「私が最も支持する大統領令によって、我が国では大手製薬会社が他国に提供するのと同じ低価格が保証される。米国の費用にただ乗りできる時代は終わりだ」とトランプはツイッター投稿で述べた。

共和党の大統領は7月、中でもメディケアが薬のために支払う価格を他国で支払われる価格と同額にすることを義務付ける大統領令に署名した。ところが実施は、政権が業界と解決策を打ち出そうとする中遅れていた。

トランプが新命令に署名したのか、それともその文書に言及したのかは不明だ。というのも後者も最も支持する大統領令と言われていたからだ。

トランプは7月、11月3日の大統領選挙前に処方薬の価格を引き下げる約束を強調することを目指し、消費者向けに薬の価格を引き下げることを目的とする4つの大統領令に署名した。

大統領令は、医薬品輸入ルールの緩和から製薬会社に対するメディケアの支払い削減まで幅広いものだったが、専門家は短期間に実施される可能性は低いとしていた。トランプ政権の同様の提案は、産業界の抵抗の中で行き詰まっていた。

-記事翻訳
-

関連記事

ヘリテージ財団:トランプの行動計画の64%が達成済、レーガンより速い

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2018.2.27>コラム「Washington Secrets」より抄訳 かつてないスピードで、トランプ政権はヘリテージ財団が求める334の行動計画案のほぼ3分の …

トランプが米国先住民行方不明者・殺人事件被害者のためのタスクフォース設立の大統領令に署名

<引用元:CBSニュース 2019.11.26> トランプ大統領は、米国先住民とアラスカ先住民の行方不明者と殺人事件被害者に対する多発する暴力に取り組むための、タスクフォースを設立する大統領令に署名し …

トランプ、香港の特別待遇を廃止し、バイデンは中国に弱腰と非難

<引用元:FOXビジネス 2020.7.14> ドナルド・トランプ大統領は14日、香港の特別待遇を廃止し中国高官に制裁を課す法案と大統領令に署名した。これは中国政府が国家安全法を成立させてからのことで …

「絶対にさせない」―トランプ、キリスト像を左翼暴徒から守ると誓う

<引用元:ブライトバート・ニュース 2020.6.24> ドナルド・トランプ大統領は24日ホワイトハウスで、イエス・キリストと合衆国建国の父の像をその破壊を目論む左翼暴徒から守ると約束した。 「彼らは …

「1776委員会」:トランプ、学生に米国を「恥じる」よう教える学校に対抗する大統領令署名へ

<引用元:デイリー・コーラー 2020.9.17> ドナルド・トランプ大統領は、学校での米国の歴史教育のあり方を改革することを目指す大統領令に署名すると17日に発表した。プロジェクトは報道によると「1 …

アーカイブ

@JpWelovetrump