記事翻訳

薬価引き下げの新大統領令に署名、とトランプ

投稿日:

<引用元:FOXビジネス 2020.9.13

ドナルド・トランプ米国大統領は13日、米国の薬価を他の国の薬価と関連付けることで引き下げることを目指した新大統領令に署名したと述べた。

「私が最も支持する大統領令によって、我が国では大手製薬会社が他国に提供するのと同じ低価格が保証される。米国の費用にただ乗りできる時代は終わりだ」とトランプはツイッター投稿で述べた。

共和党の大統領は7月、中でもメディケアが薬のために支払う価格を他国で支払われる価格と同額にすることを義務付ける大統領令に署名した。ところが実施は、政権が業界と解決策を打ち出そうとする中遅れていた。

トランプが新命令に署名したのか、それともその文書に言及したのかは不明だ。というのも後者も最も支持する大統領令と言われていたからだ。

トランプは7月、11月3日の大統領選挙前に処方薬の価格を引き下げる約束を強調することを目指し、消費者向けに薬の価格を引き下げることを目的とする4つの大統領令に署名した。

大統領令は、医薬品輸入ルールの緩和から製薬会社に対するメディケアの支払い削減まで幅広いものだったが、専門家は短期間に実施される可能性は低いとしていた。トランプ政権の同様の提案は、産業界の抵抗の中で行き詰まっていた。

-記事翻訳
-

関連記事

ヘリテージ財団:トランプの行動計画の64%が達成済、レーガンより速い

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2018.2.27>コラム「Washington Secrets」より抄訳 かつてないスピードで、トランプ政権はヘリテージ財団が求める334の行動計画案のほぼ3分の …

トランプ、大統領令を差し止める「不合理な判決」を追求

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2017.4.26> トランプ大統領は水曜日に、「聖域都市」に対する何十億ドルという助成金を制限できるとする大統領令を停止する連邦判事の判決に対して激しく非難し、最高裁 …

トランプの給与税大統領令は労働者1人当たり1,200ドル相当となる可能性:クドロー氏

<引用元:FOXビジネス 2020.8.9> トランプ大統領が9日に大統領令によって成立させた給与税猶予は、平均的な人で9月初めからの4カ月で約1,200ドルの負担軽減になる、とホワイトハウス経済補佐 …

トランプの大統領令が中国の武器への米国の出資を食い止める

<引用元:The Hill 2020.11.18>ピーター・ナバロ大統領補佐官による論説 米国の資本は、文字通り米国人を殺害し米軍をアジアから追い出すことを目的とした、中国軍の武器の開発と建造に対する …

トランプ、中絶生存者保護のための「ボーン・アライブ」大統領令署名へ

<引用元:デイリー・シグナル 2020.9.23> ドナルド・トランプ大統領は23日、生きて生まれた赤ちゃんが適切な医療を受けられるように保証するための大統領令に署名すると発表した。 大統領は大統領令 …

アーカイブ

@JpWelovetrump