記事翻訳

共和党議員、中国の新型コロナ対応に関する虚偽説明に関しWHOに回答を要求

投稿日:

<引用元:タウンホール 2020.7.8

8日、コロナウイルス危機に関する特別分科委員会の下院共和党議員は、世界保健機関(WHO)のテドロス・アダノム事務総長に書簡を送り、WHOが行った虚偽の申し立てとWHOのコロナウイルス・パンデミック対応の失敗に関して宣誓の上で質問に回答するよう求めた。

WHOは以前、中国当局は2019年12月31日に武漢での集団肺炎感染に関してWHOに知らせたと下院監視委員会に対して述べた。だがWHOは先週、WHOが米国のウェブサイトから感染発生について知ったことを示す公式の時系列表を更新し、その主張を密かに覆した。

共和党は8日の書簡で次のように書いた。「この発覚は、中国が国際保健規則に違反してWHOに感染発生を通知しなかったことを裏付けており、説明責任を果たさなければならない。真実を公開することを拒否することで、あなたは中国を説明責任からかばった。あなたの初期感染発生に関する公式声明は、WHOのウェブサイトと当委員会に対するあなたの6月15日の書簡と相まって、このウイルスの起源を隠ぺいして世界を欺こうとする中国共産党のプロパガンダの取り組みを支持したものであることを示している」

委員会の共和党は、WHOの現在の物を含めたパンデミック対応能力において「WHOの過失と透明性の欠如の結果、信頼が失われた」としている。5月末、トランプ大統領は自主的なWHO拠出金の停止を発表し、7日には正式に議会と国連に脱退を知らせた。

「明白に、真実を話すことを拒否し加盟国に説明責任を果たせない組織は全て、米国の税金を受け取るべきではない」と共和党の書簡には書かれている。

委員会の共和党は、WHOと中国共産党の間の文書とやり取りを以前から何度も要求し、テドロスと他のWHO幹部にこうした重要な懸念に対処するための記録に残るインタビューを受けるよう要求していた。

また共和党は、WHOに知らせなかったことで「中国が『国際保健規則』に違反したことを公に、正式に認める」ようWHOに求めた。書簡には下院議員のスティーブ・スカリス(共和党・ルイジアナ)、ジェームズ・カマー(共和党・ケンタッキー)、ブレイン・ルエットケメイヤー(共和党・ミズーリ)、マーク・グリーン(共和党・テネシー)が署名した。

-記事翻訳
-,

関連記事

トランプがコロナウイルス対策ウェブサイトに関する誤報についてフェイクニュース・メディアを非難

<引用元:タウンホール 2020.3.15> トランプ大統領は15日、グーグルが連邦政府と共同で作成中の全国的な武漢コロナウイルス対策ウェブサイトに関する間違った報道をしたフェイクニュース報道機関を非 …

「伝染病止められたはず」トランプがコロナ後の中国貿易協定の可能性を否定

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.7.10> トランプ大統領は10日、中国が新型コロナウイルスパンデミックの対応に失敗したことを理由に、中国との貿易協定がまとまるよう取り計らう可能性を否定した …

中国は新型コロナの賠償をすべき:ピーター・ナバロ

<引用元:FOXビジネス 2020.5.15> ホワイトハウス通商担当補佐官は、中国に責任を取らせるためには超党派の取り組みが必要だと考える ホワイトハウスのピーター・ナバロ通商担当補佐官は、FOXビ …

トランプ、航空・クルーズ船業界に支援を約束

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.3.10> トランプ大統領は10日、コロナウィルスの広がりで打撃を受け窮地に立った航空業界とクルーズ船業界を助けるために、政権が密接に取り組んでいると述べた。 …

トランプ政権、中国の防護用具ため込み疑惑に法的措置を検討

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.4.5> 米国の医療用防護具のトップ製造業者は、コロナウイルスのパンデミックが高まる中で中国が自社製品の同国からの輸出を禁止していたとホワイトハウスに伝えた― …

アーカイブ

@JpWelovetrump