記事翻訳

イラン・ザリーフ外相、自政権によるユーチューブ、インスタグラム禁止を忘れる

投稿日:

<引用元:ワシントン・フリービーコン 2019.8.28

イランのモハンマド・ジャヴァード・ザリーフ外務大臣は、自身の行ったTEDトークをユーチューブで見るようにインスタグラムでイラン人に勧めたが、どちらのソーシャルメディア・ウェブサイトもイランでは禁止されていることを忘れているようだ。

ペルシア語で行われたザリーフのTEDトークは、コミュニケーション上の間違いに焦点を当てたもので、先週ユーチューブに投稿された。ザリーフは昨日になって、インスタグラムのフォロワーにトークを確認するよう促した。

ザリーフにとって残念なことに、インスタグラムとユーチューブはいずれも圧政的なイラン政権が禁止することを選択した多くのウェブサイトに含まれているため、イラン人は見ることができない。

フォーブスは以下のように報じている

イランのジャヴァード・ザリーフ外務大臣は、8月初めに自国で撮影されたTEDxイベントでTEDトークを行う機会を得たことを明らかに喜んでいた。当然のことだが、外相――イランの国際政治の対外的な顔――はできるだけ多くの人に自身のメッセージを見て欲しいと考えた。そしてザリーフはインスタグラムで自身の支持者に、ユーチューブで見られるトークの動画を示した。

唯一の難点――インスタグラムとユーチューブはどちらも彼の国では禁止されている。

(略)

イランはネット上の自由に関して中国的な見方を取っており、主要ソーシャルメディア・プラットフォームを含む無数のウェブサイトへのアクセスをブロックしている。中国でもそうだが、このために人々は代理サイトが抜け道を提供するVPNに追いやられている。

イランは国のための閉じられたインターネット構築の真っ最中だ。ININ――イラン国営情報ネットワーク――は、5月の国営メディアの報道によると80パーセントの完成度だ。当然のことながら、閉じられたネットワークのインターネットは、「国際的なサイバー空間」からさらに国を孤立させることになる。

現在数万のウェブサイトをイラン政権はブロックしており、ツイッターやフェイスブック、そしてインターネットで最も人気のあるサイトの半分近くが含まれている。

それにもかかわらず、多くのイラン高官は、ハッサン・ロウハニ大統領を含めて、国内で禁止されているソーシャルメディア・サイトに定期的に投稿している。

-記事翻訳
-

関連記事

トランプがうまく対処し、中東は息をつく(社説)

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.1.8>社説 トランプ大統領は8日朝、次のように的を得た話をした。「イランは身を引きつつあるようだ。これは関係各国全てにとって良いことであり、世界にとってとて …

反トランプのブレナン元CIA長官が、大統領のイラン攻撃撤回を称賛

<引用元:フォックス・ニュース 2019.6.21> トランプ大統領がイランに対する軍事攻撃を撤回した後、大統領を最も声高に非難する人物の1人が珍しく称賛の声を上げた。 「150人程の死亡者を引き起こ …

ホワイトハウス前で、イラン反政府デモを支持するイラン系米国人によるデモ

1月6日、ホワイトハウス前で数百名のイラン系米国人によるデモが行われた。2週間前から続くイランの反政府デモに同調し、米国政府のイラン反政府デモに対する支持を歓迎する人々によるものだ。

「トランプ大統領に感謝」=イランの反政府デモ参加者が人権保護の姿勢に対して

<引用元:ブライトバート・ニュース 2018.1.16> イランの反政府デモ参加者は、ドナルド・トランプ大統領が自分たちの大義に対して支持を表明したことに対して、先週末発表したメッセージで感謝の意を表 …

イランはオバマ時代の核合意の「主旨に従って行動していない」とトランプが語る

<引用元:デイリーコーラー 2017.4.20> ドナルド・トランプは、イランはオバマ政権下で締結された核合意の「主旨に従って行動していない」と語った。

アーカイブ

@JpWelovetrump