記事翻訳

ニューズウィークその他、証拠もなくトランプが特殊部隊の機密を暴露と主張

投稿日:

<引用元:デイリー・コーラー 2018.12.27

複数のメディアは26日夜、ドナルド・トランプ大統領がツイートした動画で、イラクの「秘密の」シールズチームのメンバーの場所と身元を暴露してしまったと主張し、大統領を非難した。

(中略)

だが報道機関と批判者が状況を見誤っていることが顕著になっている。シールズ・チーム6メンバーのロバート・オニールを含めて多くの人が、それがなぜおそらく間違いであるかをツイッターで指摘している。

ある退役ネイビー・シールズ隊員は、ビデオのみによる判定では映像に写った隊員が現在秘密作戦に従事していないのは明らかだ、とデイリー・コーラーに匿名を条件に答えた。理由の1つは、余りにも綺麗に刈り揃えていることだ。

「彼らが本当に秘密作戦に関わっているなら、違った外見をしているだろう。現地人に見えるようにしようとして、きれいにひげを剃ったりはしない。中東にいる時は、ひげを生やすものだ。髪の毛も伸ばす。きれいに刈っていると、頭に『殺してくれ』と印をつけているようなものだ」

また彼は、作戦担当者、大統領、また近辺の全員を不必要に危険にさらすので、現職大統領が「キネティック作戦」進行中の前線に来ることはないと主張した。

チームがリラックスし、きれいに散髪して写真を撮っていた事実から、トランプによって危険にさらされるような作戦が実施されていないことが分かる、と彼は述べた。「これは何もないのに騒ぎ立てているだけのことだ」と彼は結論付けた。

タスク・アンド・パーパスは、シールズのチームが実際に秘密作戦に従事しているなら、そこに彼らがいることすら誰も知ることはないと主張し、同様の考え方を報じた。

(以下略)

-記事翻訳
-,

関連記事

主要マスコミはトランプについての記事を『捏造』している、有権者はトランプに同意(世論調査)

<引用元:ワシントン・フリービーコン 2017.10.18> 圧倒的多数の有権者は、主要なマスコミがトランプ政権について「ニュース記事を捏造している」という点でドナルド・トランプ大統領に同意している。 …

オバマ政権下でも国境での催涙ガス使用は1カ月に1回以上

<引用元:ワシントン・タイムズ 2018.11.26> トランプ政権が週末に国境付近の暴徒に対して催涙ガスを使用したことで、激しい非難を浴びているが、同じ催涙ガス物質はかなり頻繁に使用されており、国土 …

「議会に対する偽証」についてのメディアのあからさまなダブルスタンダード

<引用元:Hannity.com 2018.11.29> トランプを潰そうとするメディアは、29日に大統領の元弁護士が議会への偽証について有罪を認めると、本格的なメルトダウン・モードに陥った。だが彼ら …

アンティファによる「平和的活動家」に対する暴力について正確な記事を書いたワシントンポスト

<引用元:デイリー・コーラー 2017.8.28> 最近、アンティファによる暴力をエスタブリッシュメント・メディアは過小に扱っている傾向があるが、ワシントンポストは、それに反して驚くほど正確な報道を行 …

国連 がオバマ政権での貧困をトランプのせいにし、マスコミが鵜呑みに

<引用元:インベスターズ・ビジネス・デイリー 2018.6.22>(社説) 国連 :移民騒ぎの中で、トランプ大統領のせいで米国の貧困が拡大したという国連の報告を、主要マスコミが無批判に報道しているのを …