記事翻訳

CIAスパイが明かしたトランプのロシア疑惑についての見解

投稿日:

<引用元:NPR 2017.8.8>

ダニエル・ホフマンはCIA支局長を3度務め、モスクワでは合計5年を過ごした。ホフマンは最近辞職したが、進行中のロシア疑惑について口を開いた。

 

ロシアと選挙について

ホフマンはこれまでロシアのスパイを現場で見てきた豊富な経験から、昨年の大統領選挙に関する最大のスキャンダルの一つについて、驚くべき結論を出した。そのスキャンダルとは、2016年6月のトランプタワーでの会談のことだ。会談に参加したのは、ドナルド・トランプ・ジュニア、ジャレッド・クシュナー、ポール・マナフォート選対本部長(当時)、そしてクレムリンにつながりのあるロシア人だった。

ホフマンは語った。「私からすると、その会談は共謀のための秘密のチャンネルを築くための取り組みというより、発見されるようにした情報操作だと思われます」

NPRとのインタビューでも、ニューヨーク・タイムズの論説同様に、ホフマンは、会談が明るみに出るように意図されていたものだと主張している。つまり、プーチンは意図的にトランプタワーからクレムリンにつながるような痕跡を残したということだ。

そしてその目的は単純なものだ。つまり、アメリカの政治プロセスを貶めて、2016年の大統領選挙の信頼性を損なうということだ。

これに同意しないインテリジェンスのベテランもいる。しかし、それがCIA元支局長ダニエル・ホフマンの見方だ。

ホフマンが分かっていないことは次のことだ。「概して、実際に誰かがロシア人と共謀したという証拠を見たことがありませんし、ロシアの情報機関が選挙陣営と共謀してライバル陣営を傷つけたという証拠も見ていません」とホフマンは話した。

それとは反対に、ホフマンにとって、トランプタワーの会談が重要な意味を持つのは、それによってロシアの動機と戦術が分かるということだという考えが強い。

 

スティールの資料

元イギリス情報局員クリストファー・スティールがまとめた、トランプとロシアのつながりについての信憑性が確認できない主張についてはどうだろうか?ホフマンは情報機関がそこでも関与していた可能性があると示唆している。

「その内容を説明できる可能性の一つとして、ロシアの情報機関は資料が作成されていることを知っていたのではないかという点があります」とホフマンは述べた。「そして情報機関は本当の情報だけでなく、嘘の情報も流したということです。それが秘密の影響工作でのお決まりの手口です」

 

ホフマンはロシアがトランプについての情報を漏らしたのかどうかわからないと主張している。大統領自身は、その資料は「フェイクニュース」だと一蹴した。

一方、2月にCIAを辞職したホフマンは、ロシアのスパイが工作している兆候は見当たらないと言っている。ホフマンによればアメリカの高官は全員がターゲットだ。

「私が知っているはずです。その中にいたのですから」

-記事翻訳
-,

関連記事

マナフォート起訴:取るに足らない内容、トランプにとっては恩恵

<引用元:National  Review 2017/10/30> (By アンドリュー・C・マッカーシー) 「米国に対する謀略」という見出しに騙されてはいけない ポール・マナフォートの起訴は空騒ぎだ …

異例の「政府に対する詐取の共謀」罪の適用でモラーにはめられていくターゲットたち

<引用元:ワシントン・タイムズ 2018.3.12> ロバート・モラー特別顧問と検察チームは、ロシアのサイバー・ネットワークを陥れるために異例の「政府に対する詐取の共謀」の罪を適用した。共謀が犯罪行為 …

モラーのロシア人起訴はフリン前補佐官に対する新展開の前触れか?

前国家安全保障担当補佐官のマイケル・フリン氏が、FBIに対する偽証を認めたのは昨年12月のことだった。しかし、複数の報道によると当時FBIはフリン氏が偽証したとは見なしていなかったのだ。

独自:トランプ政権下ならウクライナ・ロシア戦争は起きなかった、とハンガリー外相

<引用元:デイリー・コーラー 2022.10.26> (ワシントンDC)ハンガリーのシーヤールトー・ペーテル外務大臣は、26日の本紙との独占インタビューで、現在のウクライナとロシアの間の戦争は一つには …

新研究で米政治でのロシアのソーシャルメディア関与について専門家の間違いが明らかに

<引用元:The Nation 2018.12.28> 洗練されたプロパガンダ活動とは程遠く、小規模で、素人くさく、2016年大統領選挙とはほとんど無関係だった アーロン・マテ著 上院が委託した2つの …

アーカイブ

@JpWelovetrump