記事翻訳

世論調査:アメリカ人は圧倒的にサンクチュアリ・シティ(聖域都市・移民保護地域)に反対

投稿日:2017年2月26日

<引用元:ザ・ヒル 2017.2.21>

(抄訳)
ザ・ヒル紙に独占情報として寄せられたハーバード・ハリスによる世論調査によれば、調査対象の80パーセントが地元当局は接触してきた不法移民を連邦職員に通報することで法を順守すべきだと言っていることが分かった。

現状では国内の何百という都市(その多くが民主党の首長を持つ)がそれを拒否している。

トランプは、ジョン・ケリー国土安全保障長官にそのようなサンクチュアリ・シティへの政府助成を打ち切る方法を見つけるよう指示する大統領令にサインした。ロイターの分析では、アメリカのトップ10のサンクチュアリ・シティが公共医療サービスから幼児教育にいたる事業に対して22億7千万ドルの連邦政府の助成金を受け取っていることが分かっている。

ケリーは不法入国者を拘留し国外追放するために広範な権威を持った新たな移民局職員を数千人雇用する予定であるが、連邦政府とサンクチュアリ・シティ間の対決となる可能性がある。

ハーバード・ハリスの世論調査では、移民法の全面見直しに対する強い支持があることが分かっており、77パーセントが包括的な移民改革を支持しており反対しているのは23に過ぎない。

トランプの選挙運動で折り紙つきであった、賛否の分かれる移民についての提案のいくつかが支持されているということが調査の中で分かった。

47パーセントが難民を受け入れることは国にとってマイナスの影響があると言っており、それに対してプラスの影響があると答えたのは33パーセントだけだった。
アメリカが10万人のシリア難民を受け入れる予定だと聞かされた回答者は、51パーセントがその数を減らすべきだと答え、34パーセントが適切な数だと答えた。そして15パーセントがもっと受け入れるべきだと答えた。

「アメリカ人は、包括的な移民改革とより厳しい検査と難民削減の両方を支持している。思いやりと強固な国境を合わせたものを求めているのだ。」「国民はISISが最も大きな脅威だと思っており、それが難民受け入れについての懸念に拍車をかけている」と、ハーバード・ハリスのペン氏は語った。

2,148名に対するオンライン調査は2月11から13日に行われた。政党は民主党39パーセント、共和党30パーセント、無所属27パーセント、その他が5パーセント。ハーバード・ハリス世論調査は、Harvard Center for American Political StudiesとThe Harris Pollの共同による。

-記事翻訳
-, ,

関連記事

トランプ支持率が弾劾後最高を記録

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.2.19>(この翻訳後に引用元記事が大きく修正されましたが、そのまま掲載しています。) トランプ大統領は再び自己最高の平均支持率に達し、米国人の46パーセント …

バイデン外交政策に関する世論調査で中国問題が最低に

<引用元:ワシントン・フリービーコン 2021.3.4> 米国人の89%は北京を「競争相手または敵」と見なしている ピュー研究所の最新世論調査によると、外交政策問題の中で米国人はジョー・バイデン大統領 …

世論調査:メディアのトランプへの全面攻撃がジャーナリストの信頼を損ねる結果に

<引用元:ブライトバート・ニュース 2019.2.13> トランプ大統領の就任以来、エスタブリッシュメント・メディアへの国民の信頼が、考えられる限りあらゆる方法で破綻したことが世論調査で判明 トランプ …

米国の政治分断がバイデン政権下で最大に

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2021.4.15>ポール・ベダード氏によるワシントン・シークレット論説 かつてないほどに米国の民主党・共和党の対立が増している。 最新のギャラップ世論調査で、ジョ …

黒人有権者、バイデン支持15ポイント不足でトランプを勝利に押し上げる

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.8.31>ワシントン・シークレット論説・ポール・ベダード氏 新たな調査結果によると、トランプ大統領に対する黒人有権者の支持は、陣営幹部が再選勝利に必要と考 …

アーカイブ

@JpWelovetrump