記事翻訳

FBI不正疑惑へのダーラム捜査は犯罪捜査に進展、と消息筋

投稿日:2019年10月26日

<引用元:FOXニュース 2019.10.24-25

2016年の大統領選挙直前から2017年春に至るまでのFBIと司法省の不正疑惑に対して、ジョン・ダーラム連邦検察官が続けている調査は、本格的な犯罪捜査へと移行した、と捜査に詳しい2人の消息筋が24日夜FOXニュースに語った。

1人の消息筋は、トランプ陣営に対するFBIの監視乱用疑惑についてのマイケル・ホロウィッツ司法省監察官による今度の報告が、ダーラムの調査が犯罪調査となった理由を浮き彫りにするだろうと付け加えた。ホロウィッツは24日に、報告書は間もなく公開され、黒塗り部分は「ほとんどない」だろうと発表した。

捜査の新たな状況は、ダーラムが証人の召喚、起訴、そして事実調査を行う大陪審選出を行えるということを意味する。

FOXニュースは22日、最近ビル・バー司法長官と共にローマを訪問した際に発覚した新証拠に基づいて、ダーラムの調査が大きく拡大したと報じた

バーは報道によるとイタリアの大使館職員に、「イタリアの安全保障担当高官との面談のために誰も盗聴していないと確信できる会議室が必要」だと話したという。

イタリア法務省の消息筋は今月、バーとダーラムは、トランプ陣営元スタッフのジョージ・パパドポロスに、ロシアがヒラリー・クリントンの「スキャンダル」を握っていると伝えたとされるジョセフ・ミフスド教授の供述録音を聞かされたとデイリー・ビーストに話した。報道によるとミフスドは供述の中で、人々が自分を貶めたいと思う理由と、自分に警察の保護が必要な理由を捜査官に説明していたという。

パパドポロスは、自分は情報機関が画策したでっち上げの一環として、ミフスドと接点を持たされたのだと示唆している。

消息筋は、ダーラムがジェームズ・クラッパー元情報長官とジョン・ブレナン元CIA長官に聴取することに「非常に関心を持って」いるとFOXニュースに述べた。反トランプの批評家である2人は最近その考えをはねつけた。ニューヨーク・タイムズは24日、ダーラムの犯罪審査に促されたCIA職員が、聴取されることを見込んで刑事弁護士を雇ったと報じた

ブレナンとクラッパーが指揮を執っていたのは、ミフスドがパパドポロスと話していた時だけでなかった。ヒラリー・クリントン陣営と民主党全国委員会がスポンサーとなって元英国スパイのクリストファー・スティールが書いた、未検証で大部分が信用されていない文書が、2016年大統領選挙の直前にトランプ顧問のカーター・ページに対する秘密の監視令状の正当化を助けるために利用された時もそうだった。(ニューヨーク・タイムズの24日の報道は、公然とダーラムの調査を証拠がなく政治的に汚染された捜査に仕立てており、スティール文書のことには全く触れていない。)

(以下略)

-記事翻訳
-,

関連記事

FISA乱用メモ全文の日本語訳

米下院情報委員会が2月2日に公開したいわゆるFISA(外国情報監視法)メモ(覚書)は、米マスコミとソーシャルメディアで大きな話題となった。 主要メディアの報道では、メモ公開はトランプ大統領がロシア疑惑 …

議員がトランプにカーター・ページ監視FISA文書の公開を呼びかけ

<引用元:サラ・カーター 2018.9.6> トランプ陣営で短期間ボランティアスタッフを務めた人物に対するFBIの監視を許可した外国情報監視法による令状は、大幅に黒塗りされているが、共和党議員はこの機 …

バー新長官の初仕事?オバマが何を知り、いつ知ったかを解明せよ(オピニオン)

<引用元:デイリー・コーラー 2019.1.10>ジューディシャル・ウォッチ、クリス・ファレル氏による寄稿 2016年9月2日金曜日、1:50PM、連邦捜査局弁護士のリサ・ページは、「秘密結社」の共謀 …

NSA元長官がロシア捜査発端に対するダーラム捜査に協力:報道

<引用元:デイリー・コーラー 2019.12.20> 国家安全保障局(NSA)元長官のマイケル・ロジャーズ退役大将は、新たな報道によると、トランプ・ロシア捜査の発端に対するジョン・ダーラム連邦検察官の …

FBI弁護士によるFISA文書偽造をホロウィッツが発見と報道、ワシントン・ポストはストラックとのつながりを密かに削除

<引用元:FOXニュース 2019.11.21-22> 複数の報道によると、司法省のマイケル・ホロウィッツ監察官は、トランプ陣営元アドバイザーに対するFBIの秘密監視に関連する重要な捜査文書を――文書 …

アーカイブ

@JpWelovetrump