記事翻訳

米上院が2016年大統領選挙でのロレッタ・リンチの行動に対する捜査を発表

投稿日:

<引用元:ワシントン・タイムズ 2017.6.23>

上院司法委員会は、ロレッタ・リンチ前司法長官が2016年の民主党大統領候補のヒラリー・クリントンに対するFBIの捜査を方向付けようとした点について捜査を開始したと同委員会委員長が金曜日に発表した。

ロレッタ・リンチ(Associated Press)

同委員会は、リンチ氏に対する手紙の中で、彼女がクリントンの親友にその捜査が「問題を深く追及し過ぎない」ことを約束したかどうかを含めて、彼女のFBIの捜査への関与の度合いを詳しく述べるよう求めている。

解任されたジェームズ・B・コミー前FBI長官は、リンチ氏がクリントン夫人の電子メールに対する捜査について彼がどのように表現するか方向付けようとしたと公言し、彼はまた、「まだ話すことのできない」他の行為についてもほのめかした。そして、彼はそれによってリンチ氏が公正な判断を行えるかどうか懸念を覚えたとされている。

コミー氏は、彼が昨年司法省の慣例に逆らってクリントン夫人についての捜査結果を明かすことを買って出た理由の一つがそれだったと述べていた。

委員長のチャックグラスリー上院議員は、その捜査は超党派的なものだと述べた。リンチ氏への手紙は委員会幹部であるダイアン・ファインスタイン上院議員と、重要捜査小委員会委員長のリンゼー・グラム上院議員、そして同幹部のシェルダン・ホワイトハウス上院議員によって署名されている。

手紙はクリントン陣営のスタッフであったアマンダ・レンテリア、そしてオープン・ソサエティ財団のレナード・ベナルドとゲイル・スカベルにも送られた。ベルナルド氏は当時の民主党全国委員会の委員長からの一連のメールに名前が挙がっていたと言われており、リンチ氏が選挙陣営スタッフのレンテリア氏に、クリントンに対する捜査が「行き過ぎ」ないように約束することを示唆していた。

今月初めの上院公聴会で、コミー氏は、クリントン夫人の個人電子メールサーバー使用に対する捜査についてのFBIの表現を、リンチ氏が変えようと試みていたと証言した。その変更は、クリントン夫人の支持者の捜査に対する形容に一致するようであった。

「ある時点で、(リンチ氏は)私にそれを「捜査」と呼ばずに「問題」と呼ぶように指示しました。そのため私は困惑し懸念を覚えました」とコミー氏は6月8日の上院情報委員会で証言した。「それは腑に落ちない点でしたので、私たちがこの件を確実に終わらせるべきであるなら、省から距離を置かなければならないと結論付けたのでした」

コミー氏は、それが意図的なものであるかどうか分からないと認めながらも、リンチ氏の要求は「司法長官が、自分たちの捜査についての表現を、選挙陣営が同じ活動について表現しているものに合わせようと試みているという印象を与えた」と述べた。

コミー氏は、リンチ氏の提示した言葉はクリントン陣営が使用していたものによく似ていたので、厄介なものだったと述べた。コミー氏は、不快感を覚えたにもかかわらず、リンチ氏の言葉に同意したと述べていた。

 

-記事翻訳
-, , , ,

関連記事

「本物のロシア疑惑」ウラニウム・ワンFBI情報提供者が議会証言

ザ・ヒルがウラニウム・ワン疑惑について衝撃の報道を行ったのは数カ月前、2017年10月のことだった。オバマ政権が封じ込めていたFBI協力者が判明し、議会はその証言を求めた。その人物がついに2月7日、3 …

トランプ、バイデン・ハリス政権になれば国・経済が破壊されると語る

<引用元:FOXニュース 2020.9.7> トランプ大統領は7日、コロナウイルス・パンデミック後の米国の経済回復を繰り返し称賛し、自身の政権であれば2021年までに1,000万人の新規雇用を創出でき …

トランプが感謝祭メッセージで2024年出馬を示唆:「我々は再び偉大に」

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2021.11.25> ドナルド・トランプ前大統領は25日に、感謝祭を祝うメッセージの中で2024年に再出馬する可能性をほのめかした。

ドナルド・トランプ陣営、弾劾公聴会中に少額献金で310万ドルを集める

<引用元:ブライトバート・ニュース 2019.11.14> ドナルド・トランプ大統領の2020年再選を目指す選挙陣営は、下院民主党が13日に公開の弾劾公聴会を開始してから最初の24時間中に少額献金で3 …

バイロン・ヨーク独自:トランプが選挙後の戦いを語る

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.11.13>バイロン・ヨーク氏による論説 ニュースレター独自:トランプが選挙後の戦いを語る。 大統領は12日朝、陣営が複数の主要州で行っている選挙の異議申 …

アーカイブ

@JpWelovetrump