記事翻訳

世論調査:米国人の70%、バイデンのアフガニスタン軍事作戦対応を不支持

投稿日:

<引用元:デイリー・コーラー 2021.8.16

16日発表の世論調査によると、米国人の圧倒的多数はジョー・バイデン大統領のアフガニスタンでの軍事作戦対応に不満を示している。

16日のコンベンション・オブ・ステーツ・アクションのプレスリリースによると、トラファルガー・グループが2022年の潜在的な米国人有権者千人以上に世論調査を実施したところ、回答者全体の69.3パーセントがバイデンのアフガニスタン対応を支持していないことが分かった。その中で過半数の59.5パーセントは、大統領の仕事ぶりを「強く不支持」と答え、残りの約10パーセントは「不支持」と答えた。

報告書によると、世論調査は8月14日から15日に合計1,048人の回答者に対して行われ、誤差の範囲は2.98パーセントだった。

一方で世論調査によると、米国人の約23パーセントは大統領の軍事作戦対応を支持しており、12.4パーセントが「支持する」と答え、11パーセントは「強く支持する」と答えた。「どちらともいえない」と答えたのはわずか7.5パーセントだった。

タリバンがアフガニスタンの支配権を奪取したため、ホワイトハウスは8月14日に、米国大使館職員の避難を支援するために5千人の米軍兵士が派遣されると発表した。翌日、イスラム過激派軍はアフガニスタンの首都カブールに侵攻し、同国に滞在する米国人は軍の空輸で避難することになった。

世論調査によると、調査対象の共和党と無党派有権者の圧倒的多数は、バイデンのアフガニスタン対応を不支持であり、共和党の80パーセントは「強く不支持」と答え、約9パーセントは「不支持」と答えた。無党派有権者の約75パーセントは不支持であり、回答者の約3分の2以上が「強く不支持」と答えている。

これに対して、世論調査によると、民主党有権者で不支持としたのは全体でわずか48パーセントであり、その過半数は強く不支持としていた。支持はおもに民主党の中で見られ、調査では23パーセントが支持していることが分った。共和党では3パーセント、無党派では9パーセントが政権の軍事対応を支持している。

コンベンション・オブ・ステーツ・アクションのマーク・メックラー会長は、アフガニスタンの状況について新たな指導者を要求した。

メックラーは声明でこう述べた。「米国人がアフガニスタンのうそを受け入れないことには全く疑問の余地がありません。これはサイゴンであり、はるかに悪いことです。米国は、同じワシントンD.C.の指導者の一団が、外交政策、COVID-19、国境、そして経済について悪戦苦闘して大失敗するのを見てきました。1兆ドル以上を費やし、兵士の死傷を許した後、我々はテロのベースキャンプ、外交政策の悪夢に直面しており、今本国では安全性が低下しています。新たな指導者を持つべき時です」

バイデンはこれまでに、4月14日の声明で、20年にわたる2国間の争いを終わらせるために、9月11日までにアフガニスタンに駐留する米国軍を撤退すると約束していた。その最終期限は8月末に前倒しされた。タリバンが国中で領域を制圧し続ける中、大統領は7月8日の説明でアフガニスタンに兵士を戻すことはないと約束した。

「私は、異なる結果を出すという合理的な予測なしに、次の世代の米国人をアフガニスタンで戦わせるために送ることはしません」とバイデンは述べた。だが、まだ現地にいる米国人を米国が避難させようとする中、数千人の軍隊がアフガニスタンに派遣された。

ドナルド・トランプ前大統領は、アフガニスタンでのタリバン進出と米国・メキシコ国境での移民危機、そしてCOVID-19感染者数の増加をめぐり、15日の声明でバイデンに「不首尾による辞任」を訴えた。

-記事翻訳
-,

関連記事

2000年以来初、米国民が中国より米国を世界経済リーダーとみなす:世論調査

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.3.2> 中国はまたしても米国の後塵を拝している。国民の目から見た経済力に関しての話だ。 ギャラップによる世論調査で、2000年以来で初めて米国に住む成人 …

米国勢調査での市民権の質問をヒスパニック有権者も過半数が支持

<引用元:ワイントン・タイムズ 2019.7.9> ラテン系コミュニティーの参加を損なう恐れがあるという民主党議員の主張をよそに、2020年国勢調査で市民権について質問することを米国有権者の3分の2が …

2024大統領選:トランプが対バイデンで10ポイント差、対ハリスで13ポイント差で上回る

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2021.9.23> ジョー・バイデン大統領が大統領執務室の鍵を得てからわずか274日で、過半数の人々はバイデンを退場させ、ドナルド・トランプ前大統領に復帰して欲し …

バイデン支持率が最新全国世論調査で38%に低下

<引用元:FOXニュース 2021.10.6> 最新の全国世論調査によると、米国人の中でのバイデンの立場は下降を続けている。 6日に発表されたクイニピアック大学世論調査で、大統領の支持率はわずか38パ …

極度の警備の中、トランプのアフガニスタン感謝祭訪問はこうして秘密裏に実行された

<引用元:FOXニュース 2019.11.29> トランプ大統領は感謝祭の朝、アフガニスタンを訪れて部隊の労をねぎらって七面鳥の夕食を振る舞い、部隊と報道機関を驚かせた――が、そうするためには、安全性 …

アーカイブ

@JpWelovetrump