記事翻訳

トランプ、第3四半期給与をオピオイドとの戦いに寄付

投稿日:

<引用元:ワシントン・タイムズ 2019.11.26

トランプ大統領が自身の第3四半期給与10万ドルをオピオイド危機に対する戦いに寄付する、とホワイトハウスは26日に発表した。

献金は保健次官補局に送られる。処方鎮痛薬、ヘロイン、フェンタニル依存に対する戦いを主導する部署だ。

2017年には約7万人が薬物の過剰摂取で死亡しており、うち約3分の2がオピオイド関連死だ。

政権は、最近は明るい兆しもあるがやるべきことはまだあるとしている。

「オピオイドを乱用した米国人の数は2017年の1,140万人から2018年の1,030万人に減少したが、トランプ大統領は米国のオピオイド蔓延の流れを一変させるために、継続して政府の取り組み全体を主導している」と政権高官は語った。

トランプ氏は納税申告書を公開していないが数十億ドルに上ると見られており、国からの給与を様々な機関や目的に寄付してきた。

第2四半期の給与は公衆衛生局に寄付した。

以前の寄付は、国立公園局、国立衛生研究所、中小企業局、教育省、保健福祉省、運輸省、退役軍人省、国土安全保障省、農務省に送られた。

トランプ氏は2017年にオピオイド危機を公衆衛生緊急事態とみなしており、選挙運動の時期に向かう中で進展を望んでいる。

(以下略)

-記事翻訳
-,

関連記事

トランプ、中国から雇用を戻す米企業に税額控除を約束

<引用元:FOXビジネス 2020.8.17> トランプ大統領は17日、中国への国の依存を削減する計画の一環として、米国に製造を戻す企業に政権が新たな報奨を提供すると約束した。 「我々は中国から米国に …

トランプが2020年にやり遂げた成果トップ10

<引用元:リアルクリアポリティックス 2020.12.31>スティーブ・コルテス氏による論説 今年(2020年)は、中国共産党の犯罪行為が世界中に押しつけた苦痛に圧倒された年だった。こうした厳しい課題 …

トランプ政権による中絶医院からの補助金剥奪は合憲:第9控訴裁判決

<引用元:デイリー・シグナル 2020.2.25> 第9巡回区控訴裁判所は24日、トランプ政権は人工妊娠中絶を施す診療所から今後も続けて連邦政府の補助金を剥奪できる、と判決を下した。 裁判所は2019 …

トランプが「女性と母親の尊厳」のため戦う「大統領公約」に署名

<引用元:デイリー・シグナル 2023.7.7> ドナルド・トランプ前大統領は、米国内の女性団体によると、合衆国大統領に再選を果たしたら女性と母親の尊厳を守るという公約に署名した。

国防総省改革はトランプのもう1つの予期せぬ勝利:スティーブ・フォーブス

<引用元:FOXビジネス 2020.2.11-12>スティーブ・フォーブス氏による寄稿 民主党とメディアの仲間が弾劾失敗を嘆く中、トランプ大統領はワシントンにビジネスマインドのある改革をもたらすという …

アーカイブ

@JpWelovetrump