記事翻訳

内部告発者は2020年米大統領選民主党候補者と「仕事上」のつながりがあった

投稿日:

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2019.10.10>バイロン・ヨーク氏

インテリジェンス・コミュニティ監察官(ICIG)のマイケル・アトキンソンは、8月26日の書簡で、トランプのウクライナ問題による弾劾の戦いの引き金となった匿名内部告発者に、「ライバル候補者に好意的な・・・議論の余地のある政治的偏向の兆候」があると書いた。

数週間後、ニュース報道では、内部告発者の偏向とされたものは民主党員として登録していたことだと報じられた。それだけだと。懐疑的な解説者は、偏向という論点を強調していた共和党は自分たちの党派心によって正しい判断ができなくなったために、単なる民主党への登録を不正の証拠とみなしたのだと示唆した。

内部告発者の弁護士、マーク・ゼイドは「そんなばかな!偏向?冗談抜きで?」とツイートした。

ところが今、内部告発者の側に偏向をさらに示す証拠の知らせがある。先週金曜日のアトキンソンに対する弾劾調査の聞き取りで共和党からの質問を受け、監察官は内部告発者の偏向の疑いが、単に民主党員として登録していたことではないことを明らかにした。それは、来年の選挙でトランプ大統領に挑戦しようと争っている民主党大統領候補者の1人と重大なつながりがあった、ということだった。

「監察官は(内部告発者が)民主党候補者の1人と仕事をしたか、ある種の仕事上の関係を持っていたと述べた」と、話の内容を知るある人物は話した。

「監察官は内部告発者が2020年大統領選挙候補者の1人と仕事上の関係を持っていたと述べた」と話の内容を知る別の人物は話した。

「(アトキンソンが)話したことは、内部告発者が民主党員として登録しており、現在の2020年民主党大統領候補者と以前仕事上の関係を持っていたと自分について明かしたということだ」と話の内容を知る3人目の人物は語った。

3人の消息筋の全員が、アトキンソンは内部告発者がつながりを持っていた民主党候補者の正体を明かさなかったと述べた。2人の間の仕事上の関係がどういうものだったかは不明だ。

8月26日の書簡でアトキンソンは、内部告発者の側に偏向の疑いがあるという証拠があったとしても、「そうした証拠によって、特にICIGが予備調査で入手した他の情報から考えて、差し迫った懸念に関する告発が『信頼できそうだ』とする私の判断は変わらなかった」と書いた。

民主党は、内部告発者は偏向から行動したと共和党が訴える時に、間違いなくその立場を取る。実際、7月25日のトランプとウクライナのゼレンスキー大統領の電話記録は公開された文書であり、誰でも見ることができる。内部告発者にあったとされる偏向に関わらずそれを読むことができる。

それにもかかわらず共和党は、特に関連する内部告発法の異例の利用を考えると、内部告発の発端に関してもっと知りたいと考えるだろう。共和党が事実について十分わかったというまでに――その民主党候補者が誰か、といったように――もっと多くの事がわかるだろう。

-記事翻訳
-,

関連記事

米上院が2016年大統領選挙でのロレッタ・リンチの行動に対する捜査を発表

<引用元:ワシントン・タイムズ 2017.6.23> 上院司法委員会は、ロレッタ・リンチ前司法長官が2016年の民主党大統領候補のヒラリー・クリントンに対するFBIの捜査を方向付けようとした点について …

ウクライナ・パズルの足りないピース:国務省からルディ・ジュリアーニへの提案

<引用元:ヒル 2019.9.20>ジョン・ソロモン氏による論説 数十年前私が若いジャーナリストだった時、ワシントン取材の研修中、指導者の1人が賢明な助言をくれた。米国のインテリジェンスと外交に関して …

国境に対する厳しい態度でもトランプに忠実なヒスパニック

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2019.6.14> トランプ大統領は、ヒスパニック有権者に関して他の共和党員と同様の人気で2020年大統領再選に乗り出す構えであり、挑発的なナショナリスト的レトリ …

NSA委託業者がロシアのハッキングに関する極秘情報のリークで告訴される

<引用元:FOXニュース 2017.6.5> 連邦の委託業者が、2016年大統領選挙でのロシアのハッキングに関する「極秘レベルの」情報を含む機密報告書をリークしたとして、先週末逮捕され告訴された。

中国、イラン、北朝鮮による2020年大統領選挙干渉の可能性を政権高官が警告

<引用元:デイリー・シグナル 2019.6.27> トランプ政権高官は、イラン、中国、北朝鮮からの干渉に備えているとしており、ロシアだけが2020年に向けた選挙の安全性に対する脅威ではない。 「ロシア …

アーカイブ

@JpWelovetrump