「 記事翻訳 」 一覧

＜引用元：ウォールストリート・ジャーナル 2018.6.14＞WSJ編集委員による社説：The Disgrace of Comey’s FBI 不正を明らかにした監察官報告書によって、国民の信頼を早急 …

＜引用元：cleveland.com 2018.6.13＞ダレル・スコット牧師による論説 （オハイオ州クリーブランドハイツ）この20年でドナルド・トランプとキム・カーダシアン・ウェストほど、マスコミに …

＜引用元：ＣＮＢＣ 2018.6.12＞ 中小企業の楽観指数が、一部の主要な指標構成要素が過去最高となったことも手伝って、5月に過去30年で最高の水準に上昇したと、全米独立企業連盟（ＮＦＩＢ）は12日 …

＜引用元：ウォールストリート・ジャーナル 2018.6.7＞スティーブン・ムーア、アーサー・ラッファー共著「It’s Trump’s Economy Now」 リベラル派は、トランプ大統領の経済対策に …

<引用元：ナショナル・レビュー 2018.6.6＞By Katherine Timpf そして他の多くの非暴力犯罪者も自由と第二のチャンスにふさわしい トランプ大統領は、暴力を伴わない初犯の麻薬 …

＜引用元：ホワイトハウス 2018.6.7＞安倍首相との共同記者会見から抜粋 トランプ大統領：そうだ。どうもありがとう。最大限の圧力の効果は間違いないものだ。その言葉をもう使わないのは、友好的な交渉に …

＜引用元：タウンホール 2018.6.5＞ウェイン・アリン・ルート氏による論説 ウィニングランの時だ。偉大なモハメド・アリが言ったように、「裏付けできるなら鼻に掛けているということにはならない」。 ド …

＜引用元：ホワイトハウス 2018.6.4> 500日：就任から500日、ドナルド・Ｊ・トランプ大統領は米国民のために国内外で成果を上げてきた。 就任以来、トランプ大統領は米国の指導力、安全、繁 …

＜引用元：ＦＯＸニュース 2018.6.4＞ ドナルド・トランプ大統領に恩赦を受けた5名の中の1人である元海軍兵は、オバマ政権高官に対して訴訟を起こすことを計画している。その申し立ては、自らが受けた法 …

トランプ大統領がいつも「落ち目の」と形容し敵視するニューヨーク・タイムズも、米国の雇用環境が改善される現実の前には文字通り「言葉を失った」ようだ。 ＮＹタイムズが6月1日に「We Ran Out of …