「 記事翻訳 」 一覧

上院弾劾裁判でチャック・シューマーは自身の過去の発言に従って行動するだろうか?

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.1.20>社説 トランプ大統領の弾劾裁判が上院で始まる中で直面しているのは、嫌疑について判断するということだけでなく、手続き全体を下院が低レベルの政治的な茶番 …

弾劾がトランプ支持を「高めている」

2020/01/21   -記事翻訳
 ,

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.1.20>「ワシントン・シークレット」ポール・ベダード氏による論説 さて、あれはうまくいかなかった。 国民がドナルド・トランプ大統領の弾劾に対する自分たち …

トランプ経済のおかげで女性は勝利している:アドリアナ・コーエン

2020/01/20   -記事翻訳
 ,

<引用元:FOXニュース 2020.1.18-19>アドリアナ・コーエン氏による寄稿 「女性はトランプ経済で勝利している。」それこそが米国の全主要新聞とボストンからシアトルまで優位に立つテレビニュース …

トランプ、銃保持権利集会を前にバージニアで修正第2条が「とても深刻な攻撃を受けている」と語る

2020/01/19   -記事翻訳
 

<引用元:FOXニュース 2020.1.17> トランプ大統領は17日、バージニア州で合衆国憲法修正第2条(武器の保持と携帯の権利)が「とても深刻な攻撃を受けている」と宣言した。同州では銃に関する議論 …

減税2.0では中間層に思いがけない利益も:クドロー

<引用元:FOXビジネス 2020.1.17> トランプ、2期目ではさらに急速な経済成長を目指す トランプ政権は中間層の減税という目標を達成する方法を検討し始めている。 給与税の低減はホワイトハウスの …

イスラム教徒難民のジャーナリストがイルハン・オマル議員に対抗出馬:「彼女は私の代弁者ではない」

<引用元:デイリー・コーラー 2020.1.16> イスラム教徒難民のジャーナリストが、民主党ミネソタ州のイルハン・オマル下院議員に対抗して共和党から出馬しようとしており、ミネソタの同議員は米国に分断 …

ペロシのトランプ弾劾先延ばしは失敗―上院はオープンで公正な裁判を行う:マルコ・ルビオ上院議員

<引用元:FOXニュース 2020.1.15>マルコ・ルビオ上院議員による寄稿 ナンシー・ペロシ下院議長はトランプ大統領の弾劾条項を上院に送るのを遅らせたが、反トランプ活動家が求めていた結果に至ること …

トランプ下の平均失業率は記録された中で史上最低

2020/01/15   -記事翻訳
 ,

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.1.10>フィリップ・クレイン編集長による論説 トランプ大統領は2020年の始まりを、歴史上記録にある中でどの大統領の同時期より低い平均失業率を取り仕切っ …

エスパー国防長官が『国旗に覆われた棺が家に帰る』よりいい、とソレイマニ攻撃を擁護

<引用元:デイリー・コーラー 2020.1.12> マーク・エスパー国防長官は12日、イランのカセム・ソレイマニ将軍を殺害する攻撃を許可したドナルド・トランプ大統領の決断を完全に支持していると語った。 …

活況な労働市場が米国人を傍観者から脱出させていることを示す雇用報告

<引用元:ホワイトハウス 2020.1.10>大統領経済諮問委員会 労働統計局(BLS)による月1回の雇用状況報告書によると、労働力は依然として逼迫し、賃金は上昇しており、人々は職探しに乗り出しつつあ …

アーカイブ

@JpWelovetrump