記事翻訳

ドナルド・トランプ、ラッシュ・リンボーの死を悼む:「彼は伝説の人、この国を非常に愛した」

投稿日:

<引用元:FOXニュース 2021.2.17

ドナルド・トランプ前大統領はFOXニュースの番組で17日、肺がん闘病の末70歳で亡くなった保守派ラジオ司会者のラッシュ・リンボーを追悼した。

「伝説的人物というのはあまり多くないが、彼は伝説的な人だ」とトランプはハリス・フォークナーとビル・ヘメルに語った。

「素晴らしい洞察力があった。彼には本当にそれがあった」とその後付け加えた。

トランプは2020年の一般教書演説中リンボーに大統領自由勲章を授与した。トランプはリンボーがその経験を「人生最大の名誉」と呼んでいたと述べた。

「ラッシュは当時病気がとても重かった。彼はボストンの病院にいた・・・彼のいる場所からワシントンに来るのはとても困難なことだったが、彼はそれを実行した」とトランプは語った。

リンボーは催しの参加者から尊敬を受けたとトランプは述べた。「同席者の100パーセントがラッシュを尊敬していた」とトランプは話した。

トランプはリンボーが2020年大統領選挙後まで放送を続けることを願っていたと述べた。

「彼が熱望していたのは選挙後まで持ちこたえることだった。そして彼は非常に懸命に努力してほとんどの番組をやり通した・・・選挙の終わりまで非常に懸命に取り組み、全く偉大だった。彼は成し遂げた」とトランプは語った。

またトランプはリンボーのアメリカに対する愛についてもコメントした。

「彼はこの国を非常に愛していた。この国の人々を非常に愛していた」とトランプは話した。

トランプは17日午後にリンボーの逝去についての声明も発表した。

声明は「偉大なラッシュ・リンボーは、肉体的苦痛と敵意から解放されたより良い場所へと旅立ちました」としている。

「彼の名誉、勇気、力、そして忠誠が取って代わられることはないでしょう。ラッシュは愛国者であり、自由の擁護者であり、我々の国が支持する偉大さを全て信じる人でした。ラッシュは私と何百万人ものアメリカ人の友人であり―放送の中で真実を見極めて鮮明な考えを描く能力を持つ導きの光でした。メラニアと私は素晴らしい奥様のキャスリンとご家族、そして熱心なファンのみなさんに心から哀悼の意を表します。彼を失って非常に寂しくなります」

 

-記事翻訳
-

関連記事

「SHITHOLE」発言はそれほど大きな問題だろうか

トランプ大統領が会議の場で口にしたと、民主党議員などが主張している言葉「Shithole」。トランプ氏自身は報道内容を否定した。真偽は不明というところだが、当サイトでも軽く触れておきたいと思う。

リポーターがトランプはメディアに公正に報道されていないとコンウェイに語る

<引用元:ワシントン・フリー・ビーコン 2017.4.12> ハリウッド・リポーター(Hollywood Reporter)のマイケル・ウォルフは、ホワイトハウスのカウンセラーであるケリーアン・コンウ …

2022年第1四半期終わりまでには新メディア企業が立ち上がる可能性、とトランプ

<引用元:FOXニュース 2021.12.22> (FOXニュース独自)トランプ前大統領は、自身の新メディア会社が2022年の第1四半期には活動を開始できるようになるだろうと述べ、プラットフォームは現 …

トランプは仕事熱心なあまり昼食を抜くことも多い、とホワイトハウス職員

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.4.26> トランプ大統領のスケジュールは、コロナウイルス危機の中で非常に過密であるため昼食を抜きにすることもある、とスタッフは本紙に語った―最高司令官がテレ …

バイデン政権が新たな入国禁止を発表、あの怒りはどこに?

<引用元:タウンホール 2021.5.3> バイデン政権は、インドで武漢コロナウイルスの感染者数と死者数が手に負えない状況に陥る中、週末にかけてインドからの入国を禁止すると発表した。

アーカイブ

@JpWelovetrump