記事翻訳

「深刻な脅威」:カトリック大司教がバイデンの人工妊娠中絶に対する立場を非難

投稿日:

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.11.17

11月17日、最も著名なカトリック司教の1人が、人工妊娠中絶と同性愛、トランスジェンダー問題に対する立場についてジョー・バイデン次期大統領を非難した。

米国カトリック司教協議会会長であるロサンゼルスのホセ・ゴメス大司教は、同協議会の年次会議の演説の中で、バイデンが大統領となることは、カトリックが支持する政策にとって「チャンスともなるが課題も提示する」と述べた。カトリック教徒であるバイデンを、死刑反対、移民改革の支持、環境問題への取り組みの約束について称賛する一方で、ホセはバイデンの人工妊娠中絶に関する立場は受け入れがたいと述べた。

「こうした政策は、人工妊娠中絶の排除という我々の傑出した優先事項を弱体化させます」と大司教は、一連の政策に言及して語った。そうした政策には、全国での人工妊娠中絶を合法化したロー対ウェイド裁判の最高裁判決、人工妊娠中絶に対する連邦財政支援を禁じるハイド修正条項、そして多くのカトリック指導者が信教の自由の権利を侵害するとしているイクオリティ法案(Equality Act)に対するバイデンの立場が含まれる。

「こうした政策は、どの政治家が支持したとしても公益に対する深刻な脅威をもたらします」とホセは述べ、「カトリックの信仰を公言する政治家がそれを支持する場合、さらに問題になります。何より、教会がこうした疑問について実際に教えていることに関して、忠実な信徒に混乱をもたらします」と続けた。

ホセは、バイデンが大統領の地位に立つことが優勢になることで、大統領としてはジョン・F・ケネディに次いで2番目のカトリックとなるが、「困難で複雑」な状況だと結論付けた。

バイデンは選挙運動を通して、また特に民主党全国大会で、自分の信仰に大きく重点を置き長々とそれについて話した。バイデン陣営は、バイデンが大統領になることが明らかになると、フランシス教皇から次期大統領が受けた祝意の電話の要約を発表した。教皇は報道によると、バイデンの移民・気候変動政策に賛成したという。

バイデンはかつて、人工妊娠中絶保護を支持したことでカトリックから反発を受けたことがある。2019年に、サウスカロライナの神父は、バイデンに聖体を授けることを拒否し、彼のロー対ウェイド判決支持はカトリック教会と良い状態にないことを意味すると述べた。

-記事翻訳
-,

関連記事

ピート・ヘグセス:バイデン外交政策で米国は「後退」を強いられる

<引用元:ワシントン・エグザミナー 2020.12.6> FOXニュース司会者でニューヨーク・タイムズ・ベストセラー著者のピート・ヘグセスは、バイデン政権となった場合、米国の国益と退役軍人問題が優先さ …

トランプ、バイデンにアンティファの非難を求める

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.8.12> (ワシントン)トランプ大統領は12日、「Antifa.com」をジョー・バイデンの選挙運動ページに誘導するいたずらがあった後、ジョー・バイデンに急 …

トランプ、バイデンは混乱の責任が抗議者よりも警察にあるとしていると非難

<引用元:ニューヨーク・ポスト 2020.8.31> トランプ大統領は31日、ジョー・バイデンが演説の中で、全米各地の多くの都市を揺さぶっている暴力と混乱を真っ向から現在のホワイトハウス居住者のせいに …

トランプ陣営がヒスパニック多数のメガチャーチで「トランプを支持する福音派」始動

<引用元:デイリー・コーラー 2019.12.27> トランプ選挙陣営は27日、1月3日にヒスパニック系メガチャーチ(巨大教会)で「トランプを支持する福音派(Evangelicals For Trum …

トランプ・ペンスとオバマ・バイデンの景気回復を比較する

<引用元:ナショナル・レビュー 2020.10.28>ダグラス・カー著 COVID-19不況からの回復は、歴史的水準からみて著しく迅速 米国はわずか12年のうちに、2つの最も厳しい景気停滞を経験した。 …

アーカイブ

@JpWelovetrump